Tightrope Balancing in a Time of Rising Great Power Competition: An Assessment of Sri Lanka’s Relations with India and China
Tightrope Balancing in a Time of Rising Great Power Competition: An Assessment of Sri Lanka’s Relations with India and China
Barra lateral del artículo
PDF (English)
FLIP
HTML (English)
XML (English)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
El resurgimiento económico de China augura la posibilidad de una recalibración en el equilibrio de poder global. Muchos sostienen que este proceso ya está en marcha en el este de Asia, específicamente en relación con el mar de China Meridional. En otras partes del mundo, la creciente huella de China se puede observar a través de proyectos de infraestructura, bajo la iniciativa de la franja y la ruta de Beijing. ¿Aprovecha China su poder económico para satisfacer sus intereses al obligar a las naciones más pequeñas a aceptar condiciones y acuerdos que no son de su interés? Este artículo examina si la evidencia es visible a través de un estudio de caso de Sri Lanka. La ubicación geográfica de la isla, justo sobre las vías de comunicación marítimas del océano Índico, continúa atrayendo la atención de los poderes regionales y extrarregionales. Las limitaciones de tamaño de Sri Lanka y el bajo ritmo de desarrollo económico también otorgan un margen de maniobra a India (la hegemonía regional) y China para utilizar los lazos bilaterales para sus intereses. ¿Hay evidencia que sugiera que China ha utilizado la infraestructura portuaria para satisfacer sus intereses nacionales a expensas de Sri Lanka? ¿O Sri Lanka ha logrado trazar una fina línea entre las dos potencias asiáticas: el vecino hegemón, India, y la gran potencia emergente, China? ¿La verdad se encuentra en algún punto intermedio? Este artículo profundiza en estas preguntas al examinar los enfoques y las posturas que Sri Lanka ha adoptado hacia ambas naciones, particularmente durante el gobierno del presidente Gotabaya Rajapakse desde 2019 hasta fines de 2021. Al hacerlo, pretende dar luces sobre cómo Sri Lanka ha manejado los lazos bilaterales con ambas potencias asiáticas, así como el grado de competencia sino-india visible dentro de la infraestructura portuaria de la isla. Concluye que las decisiones tomadas con respecto a los proyectos de infraestructura portuaria representan un panorama mixto. Un hallazgo clave es la capacidad de los grupos de interés nacionales para dar forma a la política exterior de Sri Lanka durante este periodo, lo que ha afectado significativamente los lazos de la isla con otros aliados regionales como Japón.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Abeyagoonasekera, A. (2021, February 21). Bandwagoning with China: Geopolitics of a container terminal in Sri Lanka. ORF. https://www.orfonline.org/expert-speak/bandwagoning-china-geopoliticscontainer-terminal-srilanka/
American Enterprise Institute (2022). China Global Investment Tracker https://www.aei.org/chinaglobal-investment-tracker/
Aneez, S. (2022, April 25) China sad that Sri Lanka went to IMF and defaulted: envoy. Economy Next. https://economynext.com/china-sad-that-srilanka-went-to-imf-and-defaulted-envoy-93468/
Attanayake, C. (2021 November 09). India’s Answer to China’s Ports in Sri Lanka. The interpreter https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/india-sanswer-china-s-ports-sri-lanka
Balachandran, P. (2022 Jan 13). China enters Colombo Port East Terminal Project by the backdoor. Eurasia Review. https://www.eurasiareview.com/13012022-china-enters-colombo-port-eastterminal-project-by-the-backdoor-analysis/
BBC (2017 January 07). Sri Lanka protest over Chinese investment turns ugly. https://www.bbc.com/news/world-asia-38541673
Bhasin, A. & Hyles, C. (2001). India-Sri Lanka relations and Sri Lanka’s ethnic conflict documents 1947-2000 Volume 1. India Research Press.
Business Standard (2021 September 21). Adani Seals deal to develop Western Container Terminal at Colombo Port https://www.business-standard.com/article/companies/adani-grp-seals-deal-todevelop-western-container-terminal-at-colomboport-121093001398_1.html
China Merchants Port Holdings Company Limited, Potential discloseable transaction concession agreement in relation to Hambantota Port, Sri Lanka. http://www.cmport.com.hk/UpFiles/bpic/2017-07/20170725061311456.pdf
Colombage, J. (2020 August 26). Sri Lanka will adopt India first approach: Foreign Secretary Jayanath Colombage. Business Standard. https://www.business-standard.com/article/international/srilanka-will-adopt-india-first-approach-foreign-secy-jayanath-colombage-120082600992_1.html
Davis, A. E., & Balls, J. N. (2019). The Indian Ocean Region in the 21st Century: Geopolitical, economic, and environmental ties. Australia India Institute, University of Melbourne.
De Silva, S. (2018a). Trapped between the Dragon and South Asia’s big brother: The case of Sri Lanka’s “balanced” foreign policy. Sri Lanka Journal of Social Sciences, 41 (2), pp. 69-81. DOI: http://doi.org/10.4038/sljss.v41i2.7695
De Silva, S. (2018b). Cosmetic Plastering: No bona fide unity in Sri Lanka’s Unity Government? Counter Currents. https://countercurrents.org/2018/02/cosmetic-plastering-no-bona-fide-unity-srilankas-unity-government/
De Silva, S. (2019). Sri Lanka – China Relations: A brief overview. Diplomacy and World Affairs, 1 (1), pp. 140-151.
De Silva, S. (2020). Making sense of the Haze. University of Colombo Review, 1 (1), pp. 94-100.
De Silva, S. (2022 May 12a). The technopolitics of dissent in Sri Lanka. Australian Institute of International Affairs. https://www.internationalaffairs.org.au/australianoutlook/the-technopolitics-ofdissent-in-sri-lanka/
De Silva, S. (2022, February 12b). Sri Lanka’s fertilizer sellout to China. East Asia Forum https://www.eastasiaforum.org/2022/02/12/sri-lankas-fertiliser-sell-out-to-china/
Fairbank, J. (1969). China’s Foreign Policy in Historical Perspective. Foreign Affairs 47 (3). https://www.foreignaffairs.com/articles/asia/1969-04-01/chinas-foreign-policy-historical-perspective
Ghosh, R. (2020, August 13). As far as strategic security considerations go, Sri Lanka has an ‘India First’ Approach, Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/talkingturkey/as-far-asstrategic-security-considerations-go-sri-lankahas-an-india-first-approach/
Gilpin, R. (1981). War and Change in World Politics. Cambridge University.
Global Firepower (2022) Global Firepower Index. https://www.globalfirepower.com/countries-listing.php
Hambantota International Port Group (n.a). China Merchants Ports Holdings Company Limited. http://www.hipg.lk/index.php/2-uncategorised/17-public-private-partnership
Health Promotion Bureau (n.a). Covid 19 Situation Report. https://www.hpb.health.gov.lk/en
Huang, M. C. (2018). A New Game Started? China’s ‘Overseas Strategic Pivots’ in the Indian Ocean Region. China Report, 54 (3), pp. 267-284.
Khurana, G. S. (2008). China’s ‘String of Pearls’ in the Indian Ocean and Its Security Implications. Strategic Analysis, 32 (1) pp. 1-39. https://doi.org/10.1080/09700160801886314
Kuruwita, R. (2022, May 25). Indian assistance to Sri Lanka: Lifeline or chokehold. The Diplomat. https://thediplomat.com/2022/05/indian-assistance-to-sri-lanka-lifeline-or-chokehold/
Majueran, M. (2021). Then and now: Hambantota International Port. DailyFT. https://www.ft.lk/columns/Then-and-now-Hambantota-International-Port/4-721196
Ministry of Mass Media (2021a, January 29). President receives first batch of covid vaccines at Airport https://www.media.gov.lk/media-gallery/latestnews/2726-president-receives-first-batch-ofcovid-vaccines-at-airport
Ministry of Mass Media (2021b, July 27). China has donated another consignment of 1.6 million doses of Sinopharm. https://media.gov.lk/media-gallery/latest-news/2818-china-has-donated-anotherconsignment-of-1-6-million-doses-of-the-sinopharm
Moramudali, U. (2020 January 1). The Hambantota Port Deal: Myths and Realities. The Diplomat. https://thediplomat.com/2020/01/the-hambantotaport-deal-myths-and-realities/
NDTV (2022, May 27). Crisis – Hit Sri Lanka Prime Minister says grateful for India’s support. https://www.ndtv.com/india-news/ranil-wickremesinghe-grateful-says-sri-lankas-prime-minister-onindias-support-3016402
Ogden, C. (2022). The Double-Edged Sword: Reviewing India-China Relations. India Quarterly. 1-19
Presidential Secretariat (2022 May). President Xi applauds Sri Lanka’s successful fight against Covid-19. https://www.president.gov.lk/president-xi-applauds-sri-lankas-successful-fight-against-covid-19/
Shivshankar M. (2016). TN Leaders knew Prabhakaran would kill them to rule Eelam: Menon. Daily Mirror. https://www.dailymirror.lk/breaking_news/TN-leaders-knew-Prabhakaran-would-kill-themto-rule-Eelam-Menon/108-120552
Shrivastava, N. (2022, May 19). India seeks to win public trust in crisis hit Sri Lanka. BBC. https://www.bbc.com/news/world-asia-india-61490635
Sri Lanka Parliament (2021, May 27). Colombo Port City Economic Commission Act 11 of 2021. https://www.parliament.lk/uploads/acts/gbills/english/6218.pdf
Sunday Times (2014 October 19). Beijing’s nuclear subs coming again, India concerned. https://www.sundaytimes.lk/141019/news/beijings-nuclear-subscoming-again-india-concerned-123254.html
The Indian Express (2021 November 24). Colombo Ports Controversial eastern container terminal. https://indianexpress.com/article/world/chinese-firm-contract-to-develop-colombo-portterminal-7639883/
The Maritime Executive (2021, May 25). China bags another lucrative Port Deal in Sri Lanka. https://www.maritime-executive.com/article/china-bagsanother-lucrative-port-deal-in-sri-lanka
Wang J. (2012) ‘Xijin’, Zhongguo diyuan zhanlue de zai pingheng. [‘Westward march’: China’s geostrategic rebalance]. Huanqiu shibao. http://opinion.huanqiu.com/opinion_world/2012-10/3193760.html
Wickremasinghe, R. (2019, April 08). Hambantota Port not in Chinese Hands: Lanka PM. Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/hambantota-port-not-in-chinese-hands-lanka-pm/articleshow/68771286.cms?frmapp=yes&from=mdr
Wijedasa, N. (2022, April 22). Cancelled light rail project: Lanka rejects claims for billions as compensation. Sunday Times. https://www.sundaytimes.lk/220424/news/cancelled-light-rail-projectlanka-
rejects-claims-for-billions-as-compensation-480897.html
Citado por
