Know-how o secreto empresarial. A propósito del nuevo Código de Comercio de Ecuador
Know-how or trade secret with regard to the new commercial code of Ecuador
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente artículo analiza la figura del know-how como se encuentra caracterizada en el Código de Comercio de 2019, contrastándola con aquella del secreto empresarial que ya se encontraba arraigada en nuestra legislación mucho antes de la expedición de dicho Código. Conforme demuestra el análisis, la principal diferencia que podría establecerse entre ambas figuras reside en su ámbito de aplicación, que es mayor en el secreto empresarial. En consecuencia, la introducción del know-how en el Código de Comercio parece innecesaria e inconveniente, pues lo adecuado hubiese sido que el Código se refiriese al secreto empresarial en lugar de al know-how.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Antequera Parilli, Ricardo. Estudios de derecho industrial y derecho de autor (2ª ed.). Bogotá: Temis, 2021.
Cabanellas de las Cuevas, Guillermo. Derecho de las patentes de invención. Buenos Aires: Heliasta, 2001.
Cabanellas de las Cuevas, Guillermo. Régimen jurídico de los conocimientos técnicos. Buenos Aires: Heliasta, 2013.
Cabanellas de las Cuevas, Guillermo; Palazzi, Pablo; Sánchez Herrero, Andrés & Serebrinsky, Diego H. Derecho de la competencia desleal. Buenos Aires: Heliasta, 2014.
Castán Pérez-Gómez, Antonio. El derecho de patentes en el ecosistema digital y otros estudios sobre propiedad industrial. Madrid: Reus, 2021.
Galán Corona, Eduardo. “Artículo 13. Violación de secretos”. En: Comentarios a la Ley de Competencia Desleal (pp. 351-378). Navarra: Aranzadi, 2011.
Gervais, Daniel. The TRIPS Agreement: Drafting history and analysis (2a ed.). London: Sweet and Maxwell, 2003.
Gómez Apac, Hugo Ramiro; Vergara Quintero, Luis Rafael; Romero Zambrano, Hernán Rodrigo; Aguilar Feijoó, Luis Felipe & Rodríguez Noblejas, Karla Margot. Apuntes de derecho comunitario andino: a propósito de los 50 años de la Comunidad Andina y los 40 años de creación de su tribunal de justicia. Portoviejo, Ecuador: Editorial San Gregorio, 2019.
Gómez Segade, José Antonio. El secreto industrial (know-how): concepto y protección, Biblioteca Tecnos de Estudios Jurídicos. Madrid: Tecnos, 1974.
Gómez Segade, José Antonio. “En torno al concepto de know-how”. En: Estudios jurídicos en homenaje a Joaquín Garrigues (vol. II: pp. 409-431). Madrid: Tecnos, 1971.
Jiménez Valderrama, Fernando. Protección jurídica del conocimiento y la tecnología en la empresa. Bogotá: Temis, 2018.
Kahn, Edward. Innovate or perish. Managing the enduring technology company in the global market. John Wiley & Sons, 2007.
López Guzmán, Fabián. Contratos internacionales de transferencia de tecnología: el know how. Bogotá: Ibáñez, 2002.
Massaguer Fuentes, José. “Los secretos industriales y comerciales y su transmisión: régimen jurídico”. Consejo General de los Colegios Oficiales de Corredores de Comercio, Cuadernos de Derecho y Comercio, 1994, pp. 167-191.
Mora Pérez, José Juan. “Gestión del conocimiento” [en línea], 1 de julio de 2010. Disponible en: http://jjmora.es/gestion-del-conocimiento/
Ospina Fernández, Guillermo & Ospina Acosta, Eduardo. Teoría general del contrato y del negocio jurídico (7a ed.). Bogotá: Temis, 2009.
Pachón, Manuel & Sánchez Ávila, Zoraida. El régimen andino de la propiedad industrial. Decisiones 344 y 345 del Acuerdo de Cartagena. Bogotá: Gustavo Ibáñez, 1995.
Rangel Ortiz, Horacio. La observancia de los derechos de propiedad intelectual. Jurisprudencia. Ginebra: Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 2011.
Riofrío Martínez-Villalba, Juan C. El derecho de los secretos. Bogotá: Temis, 2008.
Salvà, Joan. “Un secreto a voces en la U.E.: la nueva protección jurídica del knowhow en España”. En: Derechos intelectuales (pp. 142-183). ASIPI, 2020. https://www.ponti.pro/wp-content/uploads/2021/02/DI-25-ASIPI-T1.pdf
Valhondo, Domingo. Gestión del conocimiento. Madrid: Ediciones Díaz de Santos, 2003.
Acuerdo de Cartagena. Decisión 291: Régimen Común de Tratamiento a los Capitales Extranjeros y sobre Marcas, Patentes, Licencias y Regalías. Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena 80, 4 de diciembre de 1991.
Acuerdo de Cartagena. Decisión 344: Régimen Común sobre Propiedad Industrial. Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena 142, 29 de octubre de 1993.
Comunidad Andina. Decisión 457: Normas para prevenir o corregir las distorsiones en la competencia generadas por prácticas de subvenciones en importaciones de productos originarios de Países Miembros de la Comunidad Andina. Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena 436, 7 de mayo de 1999.
Comunidad Andina. Decisión 486: Régimen Común sobre Propiedad Industrial. Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena 600, 19 de septiembre de 2000.
Comunidades Europeas. Reglamento (CEE) No. 4087/88 de la Comisión de 30 de noviembre de 1988 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a categorías de acuerdos de franquicia. Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 359/46, 28 de diciembre de 1988. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:31988R4087&from=ES
Ecuador. Código de Comercio. Registro Oficial 143, Suplemento, 30 de julio de 1906.
Ecuador. Código de Comercio. Registro Oficial 497, Suplemento, 29 de mayo de 2019.
Ecuador. Código de Comercio (Codificación). Registro Oficial 1202, Suplemento, 20 de agosto de 1960.
Ecuador. Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, creatividad e Innovación. Registro Oficial 899, Suplemento, 9 de diciembre de 2016.
Ecuador. Código Orgánico General de Procesos. Registro Oficial 506, Suplemento, 22 de mayo de 2015.
Ecuador. Ley de Compañías (Reformada por Ley 0 de 2014). Registro Oficial 312, 5 de noviembre de 1999.
Ecuador. Ley de Propiedad Intelectual (Codificación). Registro Oficial 426, Suplemento, 28 de diciembre de 2006.
Ecuador. Ley de Régimen Tributario Interno. Registro Oficial 463, Suplemento, 17 de noviembre de 2004.
Ecuador. Ley Orgánica de Emprendimiento e Innovación. Registro Oficial 151, Suplemento, 28 de febrero de 2020.
Ecuador. Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado. Registro Oficial 555, Suplemento, 13 de octubre de 2011.
Ecuador. Ley Reformatoria para la Equidad Tributaria del Ecuador. Registro Oficial 242, Tercer Suplemento, 29 de diciembre de 2007.
Ecuador. Manual de Metodología de Valoración de Activos Intangibles de Propiedad Intelectual. Registro Oficial 277, Edición Especial, 27 de febrero de 2015.
Ecuador. Reglamento a la Estructura e Institucionalidad de Desarrollo Productivo, de la Inversión y de los Mecanismos e Instrumentos de Fomento Productivo, establecidos en el Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inversiones. Registro Oficial 450, Tercer Suplemento, 17 de mayo de 2011.
Ecuador. Reglamento a la Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado. Registro Oficial 697, 7 de mayo de 2012.
Ecuador. Reglamento de Clasificación de Información Reservada de la Secretaría
Nacional de Planificación y Desarrollo. Registro Oficial 622, Suplemento, 6 de noviembre de 2015.
Ecuador. Reglamento General a la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor (Reformado por Decreto Ejecutivo 1206 de 2006). Registro Oficial 287, 19 de marzo de 2011.
Ecuador. Reglamento para la Aplicación de la Ley Orgánica de Régimen Tributario
Interno. Registro Oficial 209, Suplemento, 8 de junio de 2010.
España. Ley 1/2019, de 20 de febrero, de Secretos Empresariales. Boletín Oficial del Estado 45, 21 de febrero de 2019. https://www.boe.es/buscar/pdf/2019/BOE-A-2019-2364-consolidado.pdf
España. Ley 24/2015, de 24 de julio, de Patentes. Boletín Oficial del Estado 177, 25 de julio de 2015. https://www.boe.es/buscar/pdf/2015/BOE-A-2015-8328-consolidado.pdf
Unión Europea. Directiva (UE) 2016/943 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2016, relativa a la protección de los conocimientos técnicos y la información empresarial no divulgados (secretos comerciales) contra su obtención, utilización y revelación ilícitas. Diario Oficial de la Unión Europea, L 157/1, 15 de junio de 2016. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX%3A32016L0943
Unión Europea. Reglamento (UE) No. 330/2010 de la Comisión, de 20 de abril de 2010, relativo a la aplicación del artículo 101, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de acuerdos verticales y prácticas concertadas. Diario Oficial de la Unión Europea L 201/1, 23 de abril de 2010. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R0330&from=ES
Unión Europea. Reglamento (UE) No. 2022/720 de la Comisión de 10 de mayo de 2022 relativo a la aplicación del artículo 101, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de acuerdos verticales y prácticas concertadas. Diario Oficial de la Unión Europea L 134/4, 11 de mayo de 2022. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0720&from=ES
España, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil. Global Nagampra, S.L.U. vs. Dasarva
, S.L., STS 254/2020 (2020).
España, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil. Jacadi S.A. vs. S.K. Uno, S.L. y otros,
STS 754/2005 (2005).
España, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil. Mayo S.A. vs. Thomson Brandt, S.A.,
STS 46/1979 (1979).
Real Academia Española. “industria”. Diccionario de la lengua española [en línea].
Disponible en: https://dle.rae.es/industria.
Real Academia Española. “industrial”. Diccionario de la lengua española [en línea].
Disponible en: https://dle.rae.es/industrial.
Real Academia Española. “saber”. Diccionario de la lengua española [en línea]. Disponible en: https://dle.rae.es/saber
Real Academia Española. “secreto de empresa”. Diccionario panhispánico del español jurídico [en línea]. Disponible en: https://dej.rae.es/lema/secreto-de-empresa.
Wikipedia. “Jerarquía del conocimiento” [en línea], 11 de octubre de 2022. https://es.wikipedia.org/wiki/Jerarqu%C3%ADa_del_conocimiento
Citado por
