Interacción entre conocimientos tradicionales y patentes

Interaction between traditional knowledge and patents

Contenido principal del artículo

Diego Acosta

Resumen

La adecuada protección de los conocimientos tradicionales desarrollados por comunidades indígenas y locales enfrenta retos por la complejidad de definir tanto el objeto de protección como el sujeto beneficiario. En este caso, una definición general favorece una acción mancomunada de las partes interesadas. Sin embargo, no deben dejarse de lado especificidades que revisten ciertos saberes y detentores de estos, que también ameritan ser tutelados. Desde el ámbito de las patentes de propiedad intelectual, es plausible que sirvan de protección en favor de los detentores de conocimientos tradicionales. Para optimizar esta modalidad de amparo sería conveniente auscultar la posibilidad de flexibilizar los estándares para el otorgamiento de patentes. Así mismo, para impedir la apropiación indebida por medio de patentes sería interesante llegar a un mayor consenso en torno al concepto de divulgación pública tanto como factor que diluye la novedad de la invención, como obligación que recae en cabeza del solicitante de patente.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Referencias (VER)

Oguamanam, Chidi. International Law and Indigenous Knowledge. Intellectual Property, Plant Biodiversity, and Traditional Medicine. University of Toronto Press Incorporated, 2006.

Singh, Pardeep; Milshina, Yulia; Tian, Kangming; Gusain, Deepak y Bassin, João Paulo. Water Conservation and Wastewater Treatment in BRICS Nations. Elsevier, 2020

Leistner, Matthias. “Analysis of Different Areas of Indigenous Resources”. En: Silke von Lewinski (ed.), Indigenous Heritage and Intellectual Property: Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore. The Hague (Netherlands): Kluwer Law International, 2004.

Whyte, Kyle. “What Do Indigenous Knowledges Do for Indigenous Peoples?”. En: Melissa K. Nelson y Daniel Shilling (eds.). Traditional Ecological Knowledge: Learning from Indigenous Practices of Environmental Sustainability. Cambridge University Press, 2018.

Berkes, Fikret; Colding, Johan y Folke, Carl. “Rediscovery of Traditional Ecological Knowledge as Adaptive Management”. Ecological Applications, vol. 10, n.° 5, Oct. 2000, pp. 1251-1262. https://doi.org/10.2307/2641280

Bodeker, Gerard. “Traditional Medical Knowledge, Intellectual Property Rights & Benefit Sharing”. Cardozo Journal of International and Comparative Law, vol. 11, n.° 2; 2003, pp. 785-814.

Bruchac, M. “Indigenous Knowledge and Traditional Knowledge”. En: C. Smith (ed.), Encyclopedia of Global Archaeology, pp. 3814-3824. New York: Springer, 2014. Disponible en: https://repository.upenn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1172&context=anthro_papers

Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual [CIG]. La protección de los conocimientos tradicionales: proyecto de artículos. Cuadragésima sesión, Ginebra, 17 a 21 de junio de 2019.

Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore [CIG]. Panorama general sobre las cuestiones relativas a la propiedad intelectual y los recursos genéticos, y los conocimientos tradicionales y folclore. Primera sesión, Ginebra, 30 de abril a 3 de mayo de 2001. OMPI/GRTKF/IC/1/3.

Correa, C. M. “Protección de los sistemas de medicina tradicional, patentamiento y promoción de las plantas medicinales”. Revista La Propiedad Inmaterial, n.° 2, junio de 2001, pp. 137-158.

Daes, Erica-Irene. Documento de trabajo sobre el concepto de “pueblos indígenas”. E/CN.4/Sub.2/AC.4/1996/2. Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, 10 de junio de 1996. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/236429

Hilty, Reto; Batista, Pedro Henrique D. y Carls, Suelen. “Traditional Knowledge, Databases and Prior Art. Options for an Effective Defensive Use of TK Against Undue Patent Granting”. En: I. Stamatoudi (ed.), Intellectual Property and Cultural Heritage, pp. 132-153. Cheltenham: Elgar (Max Planck Institute for Innovation & Competition Research Paper No. 21-23), 2022. Disponible en: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3928543#

Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore [CIG]. The Protection of Traditional Knowledge: Updated Draft Gap Analysis. Thirty-Seventh Session, Geneva, August 27 to 31, 2018. WIPO/GRTKF/IC/37/6. Disponible en: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/en/wipo_grtkf_ic_37/wipo_grtkf_ic_37_6.pdf

Machlup, Fritz. An Economic Review of the Patent System. Study of the Subcommittee on Patents, Trademarks, and Copyrights of the Committee on the Judiciary – United States Senate. Washington: United States Government Printing Office, 1958. Disponible en: https://cdn.mises.org/An%20Economic%20Review%20of%20the%20Patent%20System_Vol_3_3.pdf

Martínez Cobo, José R. Estudio del problema de la discriminación contra las poblaciones indígenas. E/CN.4/Sub.2/1986/7/Add.4. Nueva York: Naciones Unidas, 1987.

Mgbeoji, Ikechi. “Patents and Traditional Knowledge of the Uses of Plants: Is a Communal Patent Regime Part of the Solution to the Scourge of Bio Piracy?”. Indiana Journal of Global Legal Studies, vol. 9, no. 1, 2001, pp. 163-186. http://www.jstor.org/stable/20643824

Ohmagari, Kayo y Berkes, Fikret. “Transmission of Indigenous Knowledge and Bush Skills Among the Western James Bay Cree Women of Subarctic Canada”. Human Ecology, vol. 25, n.° 2, 1997.

Okediji, Ruth L. Traditional Knowledge and the Public Domain. Centre for International Governance Innovation, CIGI Papers No. 176. June 2018. Disponible en: https://www.cigionline.org/static/documents/documents/Paper%20no.176.pdf

Organización de las Naciones Unidas, Asamblea General [ONU]. Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, A/70/L.1. 18 de septiembre de 2015. Disponible en: https://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/70/L.1&Lang=S

Parrotta, John y Agnoletti, M. “Traditional Knowledge, Cultural Heritage and Sustainable Forest Management”. Forest Ecology and Management, vol. 249, n.° 1-2, pp. 1-139.

Ragavan, Srividhya. “Protection of Traditional Knowledge”. Minnesota Journal of Law, Science & Technology, vol. 2, Issue 2, 2001. Disponible en: https://scholarship.law.umn.edu/mjlst/vol2/iss2/1

Raghupathi, Viju y Raghupathi, Wullianallur. “Innovation at country-level: association between economic development and patents”. Journal of Innovation and Entrepreneurship, n.° 6, art. 4, 2017. https://doi.org/10.1186/s13731-017-0065-0

Roy, Ellen y Holly, Harris. “Introduction”. En: Ellen Roy, Peter Parkes y Alan Bicker (eds.), Indigenous Environmental Knowledge and Its Transformations: Critical Anthropological Perspectives. Amsterdam: Harwood Academic, 2000.

Titiev, Mischa. “Hopi Snake Handling”. IRCF Reptiles & Amphibians, vol. 16, n.° 4, 2009. https://doi.org/10.17161/randa.v16i4

Unesco Chair in Community-Based Research and Social Responsibility in Higher Education. World Virtual Indigenous Circle on Open Science and the Decolonization of Knowledge. Webinar Report. November 12, 2020. Disponible en : https://en.unesco.org/sites/default/files/comments_osr_partner_world_virtual_indigenous_circle_on_os_and_decolonization_of_knowledge_report.pdf

World Intellectual Property Organization [WIPO]. Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore. Traditional Knowledge – Operational Terms and Definitions. Third Session, Geneva, June 13 to 21, 2002. WIPO/GRTKF/IC/3/9. Disponible en: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/en/wipo_grtkf_ic_3/wipo_grtkf_ic_3_9.pdf

World Intellectual Property Organization. Key Questions on Patent Disclosure Requirements for Genetic Resources and Traditional Knowledge (Second Edition), 2020.

World Intellectual Property Secretariat. The Elements of a Sui Generis System for the Protection of Traditional Knowledge (Paper prepared by the WIPO Secretariat for the Third Session of The Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folclore). 29 March 2002. WIPO/GRTFK/IC/3/8.

Acuerdo sobre Aspectos de la Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio [Acuerdo sobre los ADPIC].

Comunidad Andina [CAN]. Decisión 391 de 1996. Régimen común sobre acceso a los recursos genéticos, Art. 2. Disponible en: http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec391s.asp

Comunidad Andina [CAN]. Decisión 486 de 2000. Régimen común sobre propiedad industrial. Disponible en: http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec486s1.asp#t2c1t

Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention). 5 October 1973. Disponible en: https://www.epo.org//law-practice/legal-texts/html/epc/2020/e/EPC_conv_20220401_en_20220323.pdf

Federal Act of June 25, 1954, On Patents for Inventions of Switzerland.

Leahy Smith America Invents Act of 2013. Disponible en: https://www.uspto.gov/sites/default/files/aia_implementation/20110916-pub-l112-29.pdf

Organización de las Naciones Unidas [ONU]. Convenio sobre la diversidad biológica. Art. 8, j, 1992. Disponible en: https://www.cbd.int/doc/legal/cbd-es.pdf

Organización Mundial del Trabajo. Convenio No. 169 de 1989 sobre pueblos indígenas y tribales, Art. 1. Disponible en: https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:312314,es

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Tratado de cooperación en materia de patentes [PCT] (modificado el 3 de octubre de 2001) (traducción oficial) (TRT/PCT/001). Disponible en: https://wipolex.wipo.int/es/text/288639

República de Colombia, Corte Constitucional. Sentencia T-477/12.

United States Patent Act of 1952. Disponible en: https://www.govinfo.gov/content/pkg/STATUTE-66/pdf/STATUTE-66-Pg792.pdf

Traditional Knowledge Digital Library. Disponible en: http://www.tkdl.res.in/tkdl/langdefault/common/Home.asp?GL=Eng

Citado por