Propiedad intelectual de la vacuna COVID-19, crónica de una decisión anunciada
Chronicle of a foretold death: Intellectual property of the covid-19 vaccine
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
HTML
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo revisa las iniciativas sobre la gestión de propiedad intelectual de las vacunas y otros productos de salud relacionados con la COVID-19. Se adentra en el análisis de la discusión de la exención de los derechos en el marco de los ADPIC de la OMC. Los argumentos a favor de la renuncia se centran en la necesidad de facilitar el acceso a medicamentos y tecnologías de salud esenciales, mientras que los argumentos en contra se basan en preocupaciones sobre la eficacia, legalidad y posibles efectos negativos en la innovación y el crecimiento del sector de las tecnologías de salud. Se concluye que la decisión no tuvo un impacto significativo en la fabricación o acceso a las vacunas, generando interrogantes sobre si la decisión se tomó demasiado tarde durante la pandemia y si su terminología y redacción podrían obstaculizar su aplicación efectiva. La vigencia, pertinencia e impacto de la decisión dependerán de la continua necesidad de garantizar un acceso global asequible a las vacunas.
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Agudo, Alejandra. “Choque entre el norte y el sur por las patentes COVID-19”. El País [en línea]. Madrid, 10 de diciembre de 2020. Disponible en: https://elpais.com/planeta-futuro/2020-12-10/choque-entre-el-norte-y-el-sur-porlas-patentes-covid-19.html
Bachelet, Michelle. “Un llamamiento conjunto por la ciencia abierta por parte de CERN, UNESCO y la OMS. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos [OHCHR] [en línea]. 27 de octubre de 2020. Disponible en: https://www.ohchr.org/es/2020/10/joint-appeal-open-science-cern-ohchr-unesco-and-who
Berkely, Seth. “COVAX explained”. GAVI, The Vaccine Alliance [en línea]. 3 de septiembre de 2020. Disponible en: https://www.gavi.org/vaccineswork/covax-explained [consulta: 24 de febrero de 2024].
CEPI. “A world in which epidemics and pandemics are no longer a threat to humanity”.
CEPI [en línea]. Disponible en: https://cepi.net/about/whyweexist/ [consulta: 24 de febrero de 2024].
Correa, Carlos; Syam, Nirmalya y Uribe, Daniel. “Implementation of a TRIPS Waiver for Health Technologies and Products for COVID-19: Preventing Claims Under Free Trade and Investment Agreements”. South Centre Research Paper Series n.º 135, septiembre de 2021. DOI: 10.2139/ssrn.4083056
GAVI, The Vaccine Alliance. “About our Alliance. Gavi, the Vaccine Alliance helps vaccinate more than half the world’s children against deadly and debilitating infectious diseases”. GAVI [en línea]. Última actualización: 24 de noviembre de 2023: Disponible en: https://www.gavi.org/our-alliance/about [consulta: 24 de febrero de 2024].
Knowledge Ecology International. “WTO TRIPS Council (July 2020): South Africa leads discussions on COVID-19”. Knowledge Ecology International [en línea]. 1 de agosto de 2020. Disponible en: www.keionline.org/33593 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Kohler, Jillian; Wong, Anna y Tailor, Lauren. “Improving Access to COVID-19 Vaccines: An Analysis of TRIPS Waiver Discourse among WTO Members, Civil Society Organizations, and Pharmaceutical Industry Stakeholders”. Health and Human Rights Journal, Vol. 24, n.º 2, diciembre de 2022, pp. 159-175. Disponible en: https://www.hhrjournal.org/2022/12/improving-access-tocovid-19-vaccines-an-analysis-of-trips-waiver-discourse-among-wto-memberscivil-society-organizations-and-pharmaceutical-industry-stakeholders/
Linde, Pablo. “La OMS decreta el fin de la emergencia internacional por la Covid”. El País [en línea]. 5 de mayo 2023. Disponible en: https://elpais.com/sociedad/2023-05-05/la-oms-decreta-el-fin-de-la-emergencia-internacionalpor-la-covid.html [consulta: 30 de octubre de 2023].
Médicos Sin Fronteras [MSF]. “Por una pandemia sin patentes en vacunas y medicamentos hasta lograr la inmunidad mundial a la COVID-19”. MSF [en línea]. 19 de noviembre de 2020. Disponible en: https://www.msf.es/actualidad/una-pandemia-patentes-vacunas-y-medicamentos-lograr-la-inmunidadmundial-la-covid-19 [consulta: 24 de febrero de 2024].
Organización de las Naciones Unidas [ONU]. Declaración Universal de los Derechos Humanos. ONU, Resolución 217 A (III), 10 de diciembre de 1948. Disponible en: https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Organización de las Naciones Unidas [ONU], Asamblea General. “Asegurar el acceso equitativo, asequible, oportuno y universal de todos los países a las vacunas para hacer frente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19)”. A/HRC/46/L.25/Rev.1. ONU [en línea]. 17 de mayo de 2021. Disponible en: https://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?si=A/HRC/46/L.25/Rev.1 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización de las Naciones Unidas (ONU), Consejo Económico y Social. “Declaración sobre el acceso universal y equitativo a las vacunas contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19)”. E/C.12/2020/2. Naciones Unidas Biblioteca Digital [en línea]. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3897801 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización de las Naciones Unidas [ONU], Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “Declaración sobre la vacunación universal asequible contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19), la cooperación internacional y la propiedad intelectual”. E/C.12/2021/1. ONU [en línea]. 23 de abril de 2021. https://undocs.org/es/E/C.12/2021/1 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización de las Naciones Unidas [ONU], Consejo Económico y Social, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “Observación general número 25, relativa a la ciencia y los derechos económicos sociales y culturales (artículo 15, párrafos 1b), 2, 3 y 4 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales)”. E/C.12/GC/25. Naciones Unidas, Biblioteca Digital [en línea]. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/3899847 [consulta: 23 de octubre de 2023].
Organización de los Estados Americanos [OEA], Comisión Interamericana de Derechos Humanos [CIDH]. Las vacunas contra el COVID-19 en el marco de las obligaciones interamericanas de derechos humanos. Resolución n.º 1/2021. REDESCA-RELE, 6 de abril de 2021. Disponible en: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/Resolucion-1-21-es.pdf
Organización Mundial del Comercio [WTO]. “Decisión Ministerial Relativa al Acuerdo sobre los ADIPC”. WT/MIN(22)/30. WTO [en línea]. 17 de junio de 2022. Disponible en: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=s:/WT/MIN22/30.pdf&Open=True [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización Mundial del Comercio [WTO]. “Exención de determinadas disposiciones del acuerdo sobre los ADPIC para la prevención, contención y tratamiento de la COVID-19”. IP/C/W/669. WTO [en línea]. 2 de octubre de 2021. Disponible en: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=s:/IP/C/W669.pdf&Open=True [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización Mundial del Comercio [WTO]. “La directora general Okonjo-Iweala subraya la imperiosa necesidad de abordar el acceso equitativo a las vacunas”. WTO [en línea]. 5 de mayo de 2021. Disponible en: https://www.wto.org/spanish/news_s/news21_s/gc_05may21_s.htm [consulta: 30 de octubre de 2023].
Organización Mundial de la Salud [OMS]. “Una iniciativa de la OMS firma nuevos acuerdos de licencia sobre tecnologías contra la Covid-19”. OMS [en línea]. 29 agosto 2023. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/29-08-2023-who-initiative-signs-new-licensing-agreements-on-covid-19-technologies
Organización Panamericana de la Salud [OPS]. “COVAX in the Americas. Data on vaccine doses administered in the Americas”. OPS [en línea]. Disponible en: https://www.paho.org/en/covax-americas [consulta: 29 de octubre de 2023].
Paquin, Stéphane y Plouffe-Malette, Kristine. “The WTO and the Covid‐19 ‘Vaccine Apartheid’: Big Pharma and the Minefield of Patents”. Politics and Governance, vol. 11, n.º 1, 2023. DOI: https://doi.org/10.17645/pag.v11i1.6177
Unicef. “COVAX: ensuring global equitable access to COVID-19 vaccines”. Unicef [en línea]. Disponible en: https://www.unicef.org/supply/covax-ensuringglobal-equitable-access-covid-19-vaccines [consulta: 23 de octubre de 2023].
United Nations Human Rights Office of the High [OHCHR]. “Statement by UN Human Rights Experts Universal access to vaccines is essential for prevention and containment of COVID-19 around the world”. OHCHR [en línea]. 9 de noviembre de 2020. Disponible en: https://www.ohchr.org/en/statements/2020/11/statement-un-human-rights-experts-universal-accessvaccines-essential-prevention
United Nations Human Rights Office of the High [OHCHR]. “UN expert says global coordination and more equitable sharing of COVID-19 vaccines key to recovery”. OHCHR [en línea]. 22 de enero de 2021. Disponible en: https:// www.ohchr.org/en/press-releases/2021/01/un-expert-says-global-coordinationand-more-equitable-sharing-covid-19 [consulta: 30 de octubre de 2023].
Wong, Ana; Cole, Clarke y Kohler, Jillian. “TRIPS Flexibilities and Access to Medicines: An Evaluation of the Barriers to Employing Compulsory Licenses for Patented Pharmaceuticals at the WTO”. South Centre Research Paper Series n.º 168, Ginebra, 28 de octubre de 2022. Disponible en: https://ssrn.com/abstract=4274546
World Health Organization [WHO]. “COVID-19 vaccine doses shipped by the COVAX Facility head to Ghana, marking beginning of global rollout”. WHO [en línea]. 24 de febrero de 2021. https://www.who.int/news/item/24-02-2021-covid-19-vaccine-doses-shipped-by-the-covax-facility-head-to-ghanamarking-beginning-of-global-rollout [consulta: 24 de febrero de 2024].
World Health Organization [WHO]. “How who C-TAP Works? C-TAP – A pioneering approach to enhance the global production of and access to COVID-19 health products through transparent, voluntary, non-exclusive licensing”. WHO [en línea]. Disponible en: https://www.who.int/initiatives/covid-19-technology-access-pool/what-is-c-tap [consulta: 24 de febrero de 2024].
Citado por
