Can machines think? Inteligencia Artificial y Derecho de Daños

Can machines think? Artificial Intelligence and torts

Contenido principal del artículo

José Carlos Hernández Zuluaga

Resumen

El presente artículo tiene como objetivo relacionar las características de la Inteligencia Artificial (IA) y reconocer su influencia en el derecho de daños. Se determinó que esta tecnología emergente dificulta la configuración de los elementos de la responsabilidad bajo las reglas tradicionales por sus rasgos disruptivos. Para cumplir este propósito se tuvieron en cuenta recientes reportes de los principales grupos de estudio y autores que a nivel mundial se dedican al estudio de la influencia de las nuevas tecnologías en el derecho de la respon­sabilidad. Para el rastreo bibliográfico y el manejo documental se consultaron bases de datos, revistas indexadas y sitios web dedicados al tema de estudio. Al concluir el escrito se pudo establecer que la IA ejerce gran influjo en la atribución de la responsabilidad a partir de la dificultad de definir el cau­sante del daño, el complejo ecosistema digital en que actúa, la autonomía e imprevisibilidad derivada de su naturaleza algorítmica. Se estableció que para compensar la víctima es necesario modular las exigencias probatorias, imponer responsabilidad objetiva prescindiendo de exigencias tradicionales como la determinación de la fuente del riesgo y re­forzar deberes en la comercialización y adquisición de IA.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Referencias (VER)

Abbott, Ryan. “The Artificial Inventor Project.” WIPO Magazine, 2019. https://www. wipo.int/wipo_magazine/en/2019/06/article_0002.html.

———. “The Reasonable Computer: Disrupting the Paradigm of Tort Liability.” George Washington Law Review 86, n.º 1 (2018): 1-45. https://doi.org/10.2139/ ssrn.2877380.

Albi, Julio. “La Carga De La Prueba En Los Procedimientos De Responsabilidad Sanitaria”. Revista Cesco de Derecho Del Consumo, n.º 8 (2013): 259-73. www.revista. uclm.es.

American Congress. H.R.1676–Uniform Product Liability Act (1979). https://www. congress.gov/bill/96th-congress/house-bill/1676.

———. “Regulation of Artificial Intelligence in Selected Jurisdictions”, 2019. http://www.law.gov.

Ángel Yáguez, Ricardo De. “Actuación Dañosa de Los Grupos”. Revista Jurídica de Cataluña, n.o 4 (1997): 63-91.

Basau, Tanya. “The Robot Does the Hard Work. Can You Still Attain En¬lightenment?”. mit Technology Review, 2020. https://www.technologyreview.com/s/615267/the-robot-does-the-hard-work-can-you-still-attain-enlightenment/.

BBC. “5 Claves Para Entender El Escándalo de Cambridge Analytica Que Hizo Que Facebook Perdiera US$37.000 Millones En Un Día–BBC News Mundo.” bbcNews, 2018. https://www.bbc.com/mundo/noticias-43472797.

———. “Tay, La Robot Racista y Xenófoba de Microsoft–bbcNews Mundo.” bbc, 2016. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/03/160325_tecnologia_micro-soft_tay_bot_adolescente_inteligencia_artificial_racista_xenofoba_lb.

BBCMundo Tecnología. “Google Pide Perdón Por Confundir a Una Pareja Negra Con Gorilas”. BBC, 2015. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/07/150702_tec-nologia_google_perdon_confundir_afroamericanos_gorilas_lv.

Beale, Hugh. “The Role for European Contract Law.” In Uniform Rules for European Contract Law? A Critical Assessment, edited by Francisco Elizalde de, 1.ª ed., 9-36. Oxford: Hart Publishing, 2018.

Buiten, Miriam C. “Towards Intelligent Regulation of Artificial Intelligence”. European Journal of Risk Regulation 10, n.o 1 (2019): 41-59. https://doi.org/10.1017/ err.2019.8.

Burrell, Jenna. “How the Machine ‘Thinks’: Understanding Opacity in Machi¬ne Learning Algorithms”. Big Data and Society 3, n.o 1 (2016): 1-12. https://doi.org/10.1177/2053951715622512.

Burton, Simon, Ibrahim Habli, Tom Lawton, John McDermid, Phillip Morgan, and Zoe Porter. “Mind the Gaps: Assuring the Safety of Autonomous Systems from an Engineering, Ethical, and Legal Perspective”. Artificial Intelligence 279 (2020). https://doi.org/10.1016/j.artint.2019.103201.

Business insider. “Artificial Intelligence Is Changing These 9 Industries”. Busi¬ness Insider, 2017. https://www.businessinsider.com/sc/artificial-intelligence-companies?IR=T.

Calo, Ryan. “Robotics and the Lessons of Cyberlaw”. California Law Review, n.o 103 (2015): 513-63.

———. “Robots in American Law,” 2016. http://ssrn.com/abstract=2737598.

Cámara Lapuente, Sergio. “La Nueva Protección Del Consumidor de Contenidos Digitales Tras La Ley 3/2014, de 27 de Marzo.” Revista cesco de Derecho de Consumo, n.o 11 (2014): 79-167.

Cameron, James. The Terminator. USA, 1984.

Caycedo, Carlos Germán. “Principios e Instituciones Del Derecho de Protección Del Consumidor En Colombia. Lineamientos Del Sistema Legal de Protección a Consumidores y Usuarios En Colombia, Conforme Con La Doctrina Cons¬titucional y de Casación Civil.” In Perspectivas Del Derecho de Consumo, edited by Carmen Ligia Valderrama, 1.ª ed., 159-226. Bogotá D.C.: Universidad Externado de Colombia, 2013.

Columbus, Louis. “10 Charts That Will Change Your Perspective Of AI In Security”. Forbes, 2019. https://www.forbes.com/sites/louiscolumbus/2019/11/04/10-charts-that-will-change-your-perspective-of-ai-in-security/#311de57d68b7.

Comisión de Regulación de Comunicaciones, Colombia. “Resumen Recomendaciones Normativas y Regulatorias Para Promocionar Los Contenidos y Aplicaciones y El Internet de Las Cosas”. Bogotá, 2016. https://www.crcom.gov.co/recur-sos_user/2016/Actividades_regulatorias/pca _IoT/Informe_6_pca _IoT.pdf.

Comisión Europea. “Una Agenda Digital Para Europa,” 2010.

Comisión Europea, UE. “Comisión Europea (2018). Documento de Trabajo de La Comisión Europea En Responsabilidad Por Tecnologías Digitales Emergentes. (25 de Abril) swd (2018) 137 Final.” Bruselas, 2018. https://doi.org/10.1017/ cbo9781107415324.004.

———. “Commission Staff Working Document. Liability for Emerging Digital Te-chnologies Accompanying the Document Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Co”, 2018. https://eur-lex.europa.eu/ legal-content/en/txt/pdf/?uri=celex:52018SC0137&from=en.

———. “Register of Commission Expert Groups and Other Similar Entities”, 2018. https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3592.

Congreso de la República de Colombia, Colombia. Congreso de Colombia. (2011). Por medio de la cual se expide el estatuto del consumidor y se dictan otras dis¬posiciones. [Ley 1480 de 2011] ctubre 12. D.O.48.220 (2011).

Consejo Europeo, UE. Consejo Europeo (1985). Relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros en materia de responsabilidad en daños causados por productos defectuosos. (25 de julio) [Directiva 85/374/cee]. D.O: (1985).

Consejo Nacional de Política Económica y Social, conpes. “Documento conpes 3975 Del 8 de Noviembre de 2019”. Bogotá D.C., 2019.

Corte Suprema de Justicia de Colombia. “C.S.J, Sala Civil (24 de Agosto de 2009) [M.P. William Namén Vargas].” Bogotá D.C., 2009.

———. “c.s.j,Sala Civil. (Marzo 14 de 1955)[M.P.Fernando Gómez Posse] G.J. xxix, p. 740.” Bogotá D.C., 1955.

Davies, Alex. “This Vehicle Has No Side-View Mirrors—and It’s Legal.” Wired, 2020. https://www.wired.com/story/vehicle-no-side-view-mirrors-legal/.

Dean, West. “Farming–Using Artificial Intelligence, Agricultural Robots Are on the Rise.” The Economist, 2020. https://www.economist.com/science-and-technolo-gy/2020/02/06/using-artificial-intelligence-agricultural-robots-are-on-the-rise.

Díez-Picazo, Luis. Fundamentos de Derecho Civil Patrimonial v. La Responsabilidad Civil Extracontractual. 1st ed. Navarra: Civitas, 2011.

Díez Picazo, Luis, and Antonio Gullón. Sistema de Derecho Civil. Vol. ii. 6.ª ed. Madrid: Tecnos, 1992.

Diresta, Renee. “A New Law Makes Bots Identify Themselves—That’s the Problem | wired.” Wired, 2019. https://www.wired.com/story/law-makes-bots-identify-themselves/.

Ebers, Martin. “La Utilización de Agentes Electrónicos Inteligentes En El Tráfico Jurídico : ¿Necesitamos Reglas Especiales En El Derecho de La Responsabilidad Civil?” Indret: Revista Para El Análisis Del Derecho, n.o 3 (2016): 3.

European Group on Tort Law. Principios de Derecho Europeo de La Responsabilidad Civil. Principios de Derecho Europeo de La Responsabilidad Civil. Texto y Comentario. Traducción Española a Cargo de La Red Española de Derecho Privado y Comparado redpec. 1.ª ed. Navarra: Thomson Aranzadi, 2008.

European Law Institute. “Statement of the European Law Institute On the Euro¬pean Commission´s Proposed Directive on the Supply of Digital Content to Consumers,” 2015.

Expert Group on Liability and New Technologies. “Liability for Artificial Intelli¬gence Report from the Expert Group on Liability and New Technologies-New Technologies Formation,” 2019. https://doi.org/10.2838/25362.

Fomperosa, Mariana. “¿Cómo La IA de Facebook Pudo Crear Su Propio Lenguaje?” Milenio, 2018. https://www.milenio.com/estilo/como-la-ia-de-facebook-pudo-crear-su-propio-lenguaje.

Galindo, Juan Carlos. “Así Se Hizo El Primer Spot de Publicidad Creado Con Inteligencia Artificial”. muyinteresante.es. Accessed February 23, 2020. https:// www.muyinteresante.es/tecnologia/inteligencia-artificial/articulo/asi-se-hizo-el-primer-spot-de-publicidad-creado-con-inteligencia-artificial-461542818130.

García Vicente, José Ramón. “La Contratación Con Consumidores”. In Tratado de Contratos, Tomo ii. 2 Edición, edited by Rodrigo Bercovitz, 1.ª ed., 1629-1790. Valencia: Tirant lo Blanch, 2013.

International Telecomunication Union. “ITU: Committed to Connecting the World”, 2019. https://www.itu.int/en/Pages/default.aspx.

ITU. “Assessing the Economic Impact of Artificial Intelligence”. itu Trends 3, n.o 1 (2018): 5170–79. https://www.itu.int/dms_pub/itu-s/opb/gen/s-gen-issuepaper- 2018-1-pdf-e.pdf.

Kowert, W. “The Foreseeability of Human-Artificial Intelligence Interactions”. Texas Law Review 96, n.o 1 (2017): p181-204. http://scroll.lib.westfield.ma.edu:2090/ ehost/detail/detail?vid=3&sid=2e573118-5b03-4fd6-9c4e-e61699bd5225%40sessionmgr4009&bdata=Jnnpdgu9zwhvc3qtbgl2zq%3d%3d#db=aph& an=126913534.

Kubrick, Stanley. 2001: Una Odisea En El Espacio. usa, 1968.

Lamb, Jhon. “Discriminating Algorithms: 5 Times AI Showed Prejudice”. NewS¬cientist, 2018. https://www.newscientist.com/article/2166207-discriminating-algorithms-5-times-ai-showed-prejudice/.

Lemley, Mark A., and Bryan Casey. “You Might Be a Robot”. ssrn Electronic Journal, 2019, 1-55. https://doi.org/10.2139/ssrn.3327602.

Marín, Rafael. “Ingeniería Inversa: Herramientas a Utilizar Para Llevarla a Cabo”. Accessed March 23, 2020. https://revistadigital.inesem.es/informatica-y-tics/ ingenieria-inversa/.

Mazeaud, H. L. J. Lecciones de Derecho Civil. Parte Tercera. Vol. iv. Los Principales Contratos (Continuación). Edited by Luis Alcalá-Zamora y Castillo. 1st ed. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa-América, 1974.

Microsoft Corp., eeuu. “Microsoft Annual Report to United States Securities and Exchanged Commission”. Washington, 2019. https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/789019/000156459018019062/msft-10k_20180630.htm.

Ministerio de las tecnologías de la información y las comunicaciones, Colombia. “MinticYa Está Implementando Las Recomendaciones de La ocde Para La Trasformación Digital”. Mintic.gov.co, 2019. https://www.mintic.gov.co/portal/ inicio/Sala-de-Prensa/Noticias/106833:Mintic-ya-esta-implementando-las-recomendaciones-de-la-ocde-para-la-trasformacion-digital.

Ministerio de las tecnologías de la información y las comunicaciones, Colombia, and ccb Cámara de Comercio de Bogotá. “Observatorio de Economía Digi¬tal En Colombia”. Bogotá, 2017. https://www.mintic.gov.co/portal/604/arti¬cles-61929_recurso_4.pdf.

Musk, Elon. “Master Plan, Part Deux | Tesla”. Tesla.com, 2016. https://www.tesla.com/blog/master-plan-part-deux.

Naveen, Joshie. “How AI Can Transform The Transportation Industry”. Forbes, 2019. https://www.forbes.com/sites/cognitiveworld/2019/07/26/how-ai-can-transform-the-transportation-industry/#2eb20ce34964.

Pantaleón, Fernando. “Causalidad e Imputación Objetiva: Criterios de Imputa¬ción”. In Centenario Del Código Civil (1889-1989), t. ii, edited by Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, 1561-92. Madrid: Centro de estudios Ramón Areces, 1990.

Papayannis, Diego. “Veinte Años de Riesgos y Daños. Una Propuesta Arriesgada y Poco Dañosa”. In Derecho de Daños, Principios Morales y Justicia Social, edited by Diego Papayannis, 1.ª ed., 13-37. Barcelona: Marcial Pons, 2013.

Parlamento Unión Europea. “Política Industrial Global Europea En Materia de In¬teligencia Artificial y Robótica”. 12-02-2019, 2019. http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2019-0081_ES.html?redirect.

Parlamento y Consejo Europeo, UE. Parlamento y Consejo Europeo. (20 de mayo). Directiva (UE) 2019/771 relativa a determinados aspectos de los contratos de compraventa de bienes, por la que se modifican el Reglamento (CE) n.º 2017/2394 y la Directiva 2009/22/CE y se deroga la Directiva 199 (2019).

———. Parlamento y Consejo Europeo. (20 de mayo) Directiva (UE) 2019/770 relativa a determinados aspectos de los contratos de suministro de contenidos y servicios digitales. D.O: 22 de mayo de 2019. (2019).

———. Parlamento y Consejo Europeo. [Mayo 25 de 1999]. Sobre determinados aspectos de la venta y las garantías de los bienes de consumo. (Directiva 1999/44/ ce). D.O: l.171/12 (Julio 7/99) (1999).

Real Academia de la Lengua Española, España. “Definición de Inteligencia”. Diccio¬nario de la rae, 2020. https://dle.rae.es/inteligencia#2dxmhct.

Robotics Openletter. “Robotics Openletter | Open Letter to the European Com¬mission”, 2017. http://www.robotics-openletter.eu/.

Rodriguez de las Heras, Teresa. “Legal Challenges of Artificial Intelligence: Modelling the Disruptive Features of Emerging Technologies and Assessing Their Possible Legal Impact”. Uniform Law Review 24, n.o 2 (2019): 302-14.

Rodríguez De Las Heras, Teresa. “Digital Technology-Based Solutions for En¬hanced Effectiveness of Secured Transactions Law: The Road to Perfection?” Law and Contemporary Problems 81, n.o 1 (2018): 21-44.

Rushe, Dominic. “Tesla Driver Who Died in ‘autopilot’ Crash Was Playing on Phone, Inquiry Finds | Technology |”. The Guardian, 2020. https://www.theguardian.com/technology/2020/feb/25/tesla-driver-autopilot-crash.

Scherer, Matthew U. “Regulating Artificial Intelligence Systems: Risks, Challen¬ges, Competencies, and Strategies”. ssrn Electronic Journal 29, n.o 2 (2015). https:// doi.org/10.2139/ssrn.2609777.

Scholz, Stephanie. “AI in Society–For Artificial Intelligence to Thrive, It Must Explain Itself”. The Economist, 2018. https://www.economist.com/science-and-technology/2018/02/15/for-artificial-intelligence-to-thrive-it-must-explain-itself.

Spier, J. Unification of Tort Law: Liability for Damages Caused by Others. Edited by European Center of Tort and Insurance Law (ECTIL). 1.ª ed. Vienna: Kluwer Law, 2003.

Study Group on a European Civil Code, UE. “Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law”, 2007.

Superintendencia de Industria y Comercio, Colombia. Superintendencia de Industria y Comercio (2019). Resolución por la cual se imparte una orden administrativa (24 enero). [Resolución 1321] (2019).

Tamayo, Javier. Responsabilidad Por Productos Defectuosos. Primera. Bogotá D.C.: Legis, 2016.

———. Tratado de La Responsabilidad Civil. Tomo i. 2.ª ed. Bogotá D.C.: Legis, 2013.

The American Law Institute. “Restatement of the Law Third. Torts. Liability for Physical and Emotional Harm”. Philadelphia, 2005.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). “Sentencia Del STJUE (Gran Sala) Del 21.12.2011, Caso C-495/10 Consulta Elevada Por Conseil d’État (Francia)”, 2011.

———. “Sentencia Del STJUE Del 24.3.2002, Caso C-183/00 Partes: González Sanchez vs. Medicina Asturiana”, 2002.

———. “Sentencia Del TJUE, 05.03.2015, ecli:eu:c:2015:148, Asuntos Acumula¬dos C-503/13 y C-504/13 (Boston Scientific Medizintech-Nik GmbH c. aok Sachsen-Anhalt)”., 2015.

Turing, Alan. “Computing Machinery and Intelligence”. Mind, n.o 49 (1950): 433- 60. https://doi.org/10.5603/ARM.a2017.0044.

UNICRI. “Artificial Intelligence and Robotics”. Accessed March 16, 2020. http://www.unicri.it/topics/ai_robotics/.

US News. “Best Artificial Intelligence Programs–Top Science Schools–US News Rankings”. US News, 2018. https://www.usnews.com/best-graduate-schools/ top-science-schools/artificial-intelligence-rankings.

Vida, José. “Los Retos De La Regulación De La Inteligencia Artificial: Algu¬nas Aportaciones Desde La Perspectiva Europea”. In Sociedad Digital y Derecho, edited by Tomás De la Quadra-Salcedo, 1.ª ed., 203-24. Barcelona: BOE, 2018.

Vladeck, David C. “Machines without Principals: Liability Rules and Artificial Intelligence”. Washington Law Review 89, n.o 1 (2014): 117-50.

Wikipedia. “Historia de La Inteligencia Artificial–Wikipedia, La Enciclopedia Libre.” Wikipedia, 2020. https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_la_inteli¬gencia_artificial.

———. “Sistema Quirúrgico Da Vinci–Wikipedia, La Enciclopedia Libre.” Wiki¬pedia, 2019. https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_quirúrgico_Da_Vinci.

Yavar Bathaee. “The Artificial Intelligence Black Box and the Failure of Intent and Causation”. Harvard Journal of Law & Technology 31, n.o 2 (2018): 890-938. https:// www.theverge.com/.

Zech, Herbert. “A Legal Framework for a Data Economy in the European Digital Single Market: Rights to Use Data.” Journal of Intellectual Property Law & Practice 11, n.o 6 (2016): 460-70. https://doi.org/10.1093/jiplp/jpw049.

Citado por