Efectos del coronavirus en el sector turismo en Chile

Effects of the Coronavirus on the Tourism Sector in Chile

Contenido principal del artículo

Humberto Rivas Ortega
Francisco Grande Villa
Christopher Cooper Carrasco
Manuel Andrés Hidalgo del Canto
Benjamín Ignacio Astudillo Riveros
Diego Cervantes Ponce

Resumen

En los últimos años, el desarrollo del tu­rismo en el mundo había registrado una favorable evolución tanto en las llegadas de turistas como en los ingresos, el empleo y la diversificación de la oferta hotelera, entre otros indicadores. En el caso de Chi­le, el año 2019 había sido escenario de un estallido social, cuyos efectos en el turismo habían ocasionado una brusca reducción de las llegadas de turistas internacionales y generado una sensación de inseguridad para los viajes internos. En este contexto, las autoridades y los empresarios del sec­tor turismo se preparaban para asumir el desafío de impulsar una intensa campaña de promoción orientada a recuperar la de­manda. Los objetivos de este artículo son analizar el escenario que enfrenta el sector turismo en Chile a partir de la situación ocasionada por el coronavirus e identificar algunos desafíos claves que deberá afrontar el sector para superarlo, considerando los factores que desencadenaron el conflicto social. Para analizar la evolución de la situación en Chile durante los primeros meses del año 2020, se aplicó una metodología descriptiva. En una segunda etapa se aplicó el método EPA (Events Protest Analysis) para analizar publicaciones de prensa al respecto.  En cuanto al impacto visible de la pande­mia, se registró una caída del 99,7 % en las llegadas de turistas con respecto a agosto de 2019 y de un 45,2 % en el empleo de personal de los servicios de alojamiento y comidas en comparación con el mismo mes de 2019 (Subsecretaría de Turismo, 2020a). En los destinos turísticos se observaron acciones de protesta colectiva —inéditas en el país— que daban cuenta del rechazo de las comunidades locales a la creciente presencia de visitantes en localidades que registraban pocos casos de coronavirus.  Esta situación presentó un complejo desafío para los destinos turísticos y demandará nuevos esfuerzos de investigación en el sector turismo para generar conocimientos e instrumentos de planificación que con­tribuyan a enfrentar crisis cada vez más frecuentes.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Referencias (VER)

Administración Federal de Ingresos Públicos. (6 de enero de 2020). Resolución General 4659/2020. bo: 661. https://www.argentina. gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B 3n-4659-2020-333777/texto

Aktas, G. y Gunlu, E. (2005). Crisis management in tourism destinations. En W. F. Theobald (ed.), Global tourism (3.a ed.) (pp. 440-457). Elsevier. http://perpus.univpancasila.ac.id/repository/ EBUPT180143.pdf#page=455

Andretta, M. (2018). Protest in Italy in times of crisis: A cross-government comparison. South European Society and Politics, 23(1), 97-114. https://doi.org/10.1080/13608746.2018.1434456

Baggio, R. y Cooper, C. (2010). Knowledge transfer in a tourism destination: The effects of a network structure. The Service Indus¬tries Journal, 30(10), 1.757-1.771. https://doi. org/10.1080/02642060903580649

Carciofi, R. (abril de 2019). Inserción interna¬cional de Argentina: el desempeño exportador como límite al crecimiento económico (Docu¬mento de trabajo n.o 180). cippec. https://www. cippec.org/wp-content/uploads/2019/05/180- DT-ADE-Inserci%C3%B3n-internacional-de- Argentina-Carciofi-mayo-2019.pdf

Cerda, L., Reyes, R. y Navarrete, J. M. (21 de marzo de 2020). Vecinos del Litoral Central impiden con barricadas el acceso a turistas y alcaldes decretan cierre de comunas para evitar propagación de covid-19. La Tercera. https://www.latercera.com/nacional/noticia/ vecinos-de-comunas-del-litoral-central-impi¬den-con-barricadas-el-acceso-a-turistas-ante-temor-a-propagacion-del-coronavirus/MK3L¬RDIPMRESRIKUEBCRK2JGD4/

Chou, FH-C., Wu, H-C., Chou, P., Su, C-Y., Tsai, K-Y., Chao, S-S., Chen, M-C., Su, TT-P., Sun, W-J. y Ou-Yang, W.-C. (2007). Estudios psiquiátricos epidemiológicos sobre el impacto posterior al desastre entre los supervivientes del terremoto de Chi-Chi en Yu-Chi, Taiwán. PNC: Psiquiatría y Neurociencias Clínicas, 61(4), 370–378. https://doi.org/10.1111/j.1440- 1819.2007.01688.x

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2020). La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en el nuevo contexto mun¬dial y regional: escenarios y proyecciones en la presente crisis. Naciones Unidas. https://reposi-torio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45336/6/ S2000208_es.pdf

Cruz, G. M. (2019). Perspectivas teóricas para el abordaje de los movimientos sociales y su incorporación en el campo de la investigación en turismo. Turismo y Sociedad, 25, 195-216. https://doi.org/10.18601/01207555.n25.10

Denicolai, S., Cioccarelli, G. y Zucchella, A. (2010). Resource-based local development and networked core-competencies for tourism ex¬cellence. Tourism Management, 31(2), 260-266. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2009.03.002

Dodds, R. y Butler, R. (2019). The phenomena of overtourism: A review. International Jour-nal of Tourism Cities, 5(4), 519-528. https://doi. org/10.1108/IJTC-06-2019-0090

Earl, J., Martin, A., McCarthy, J. y Soule, S. (2004). The use of newspaper data in the study of collective action. Annual Review of Sociolo¬gy, 30, 65-80. https://doi.org/10.1146/annurev. soc.30.012703.110603

Faulkner, B. (2001). Towards a framework for tourism disaster management. Tourism Manage¬ment, 22(2), 135-147. https://doi.org/10.1016/ S0261-5177(00)00048-0

Federación de Empresas de Turismo de Chile (Fedetur). (2020a). Barómetro chileno del turismo (enero). https://fedetur.cl/llegadas-extranjeros%e2%80%8b/

Federación de Empresas de Turismo de Chile (Fedetur). (2020b). Barómetro empleo turismo (agosto). https://fedetur.cl/empleo/

Félix, A. y García, N. (2020). Estudio de pérdi¬das y estrategias de reactivación para el sector turístico por crisis sanitaria covid-19 en el destino Manta (Ecuador). Revista Internacional de Turismo, Empresa y Territorio, 4(1), 79-103. https://doi.org/10.21071/riturem.v4i1.12743

Fernandes, B. (2005). Movimentos sociote¬rritoriais e movimentos socioespaciais: con¬tribuição teórica para uma leitura geográfica dos movimentos sociais. OSAL: Observatorio Social de América Latina, (16), 273-283. http:// bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/osal/ osal16/D16MFernandes.pdf

Fernández-Labbé, J. (2020). El territorio como espacio contradictorio: promesas y conflictos en torno a la actividad extractiva en Ecua¬dor, Colombia, Perú y Chile. EURE, 46(137), 225-246. http://dx.doi.org/10.4067/S0250- 71612020000100225

Fyall, A., Garrod, B. y Wang, Y. (2012). Des¬tination collaboration: A critical review of theoretical approaches to a multi-dimensional phenomenon. Journal of Destination Market¬ing & Management, 1(1-2), 10-26 https://doi. org/10.1016/j.jdmm.2012.10.002

Galvani, A., Lew, A. y Sotelo, M. (2020). covid-19 is expanding global consciousness and the sustainability of travel and tourism. Tourism Geographies, 22(3), 567-576. https://doi.org/10. 1080/14616688.2020.1760924

Hajibaba, H., Gretzel, U., Leisch, F. y Dolni¬car, S. (2015). Crisis-resistant tourists. Annals of Tourism Research, 53, 46-60. https://doi. org/10.1016/j.annals.2015.04.001

Hall, M., Thimothy, D. y Timothy, D. (eds.). (2003). Safety and security in tourism: Relation-ships, management, and marketing. Routledge.

Hansen, H. (21 de marzo de 2020). Rebelión de los alcaldes de la costa: de norte a sur cerraron los accesos por temor al contagio de coronavirus. Infogate. https://www.infogate. cl/2020/03/21/rebelion-de-los-alcaldes-de-la-costa-de-norte-a-sur-cerraron-los-accesos-por-temor-al-contagio-de-coronavirus/

Haugland, S., Ness, H., Grønseth, B. y Aarstad, J. (2011). Development of tourism destinations. An integrated multilevel perspective. Annals of Tourism Research, 38(1), 268-290. https://doi. org/10.1016/j.annals.2010.08.008

Heiss, C. (2020). Chile: entre el estallido social y la pandemia. Análisis Carolina, n.o 18 [En línea]. https://doi.org/10.33960/AC_18.2020

Higgins-Desboilles, F., Carnicelli, S., Kro¬likowski, C., Wijesinghe, G. y Boluk, K. (2019). Degrowing tourism: Rethinking tourism. Jour¬nal of Sustainable Tourism, 27(12), 1.926-1.944. https://doi.org/10.1080/09669582.2019.1601732

Huistra, H. y Mellink, B. (2016). Phrasing his¬tory: Selecting sources in digital repositories. Historical Methods: A Journal of Quantitative and Interdisciplinary History, 49(4), 220-229. https://doi.org/10.1080/01615440.2016.1205964

Hutter, S. (2019). Comment: Exploring the full conceptual potential of protest event analysis. Sociological Methodology, 49(1), 58-63. https:// doi.org/10.1177/0081175019860239

Jamal, T. y Budke, C. (2020). Tourism in a world with pandemics: Local-global responsibility and action. Journal of Tourism Futures, 6(2), 181- 188 https://doi.org/10.1108/JTF-02-2020-0014

Koopmans, R. (1998). The use of protest event data in comparative research: Cross-national comparability, sampling methods and ro¬bustness. En D. Rucht, R. Koopmans y F. Neidhardt (eds.), Acts of dissent: New devel¬opments in the study of protest (pp. 90-110). Edition Sigma. https://www.econstor.eu/bits¬tream/10419/122519/1/209582.pdf

Mair, J., Ritchie, B. y Walters, G. (2016). Towards a research agenda for post-disaster and post-crisis recovery strategies for tourist destinations: A narrative review. Current Issues in Tourism, 19(1), 1-26, https://doi.org/10.1080 /13683500.2014.932758

Manente, M. y Minghetti, V. (2006). Destination management organisations and actors. En D. Bu¬halis y C. Costa (eds.), Tourism, business, fron¬tiers: Consumers, products and industry (pp. 228-237). Elsevier Butterworth-Heinemann.

March, R. y Woodside, A. (2005). Testing theory of planned versus realized tourism behavior. Annals of Tourism Research, 32(4), 905-924. https://doi.org/10.1016/j.annals.2004.07.012

Massot, J. (2019). La política cambiaria argen¬tina entre 2016 y 2019. Situación y alternativas desde una perspectiva de economía política. Actualidad Económica, 29(99), 3-16. https:// revistas.unc.edu.ar/index.php/acteconomica/ article/view/27438

Mayorga, A., Valle, C. del y Nitrihual, L. (2008). Análisis complejo del discurso. Una propuesta metodológica para el estudio de la representa¬ción mediática en la prensa escrita. Anagramas: Rumbos y Sentidos de la Comunicación, 7(13), 13-33. https://repository.udem.edu.co/hand¬le/11407/1452

Mayorga, A. y Nitrihual, L. (2018). La construc¬ción socioimaginaria de la protesta social en el discurso de la prensa latinoamericana: análisis de las editoriales de los diarios El Mercurio (Chile) y La Nación (Argentina) en el contexto de la crisis argentina de 2001. Anagramas: Rumbos y Sentidos de la Comunicación, 17(33), 175-194. http://www.scielo.org.co/pdf/angr/v17n33/1692- 2522-angr-17-33-175.pdf

Ministerio de Salud (Chile). (19 de marzo de 2020a). Dispone medidas sanitarias por brote de covid-19. [Resolución n.o 194 Exenta]. do: 42.609. https://www.diariooficial.interior.gob.cl/ publicaciones/2020/03/20/42609/01/1743121.pdf

Ministerio de Salud (Chile). (30 de marzo de 2020b). Dispone medidas sanitarias que indi¬ca por brote de covid-19. [Resolución n.o 215 Exenta]. do: 42.621-B. https://www.diariooficial. interior.gob.cl/publicaciones/2020/04/01/42621- B/01/1747889.pdf

Ministerio de Salud (Chile). (6 de abril de 2020c). Dispone medidas sanitarias que indica por brote de covid-19. [Resolución n.o 244 Exenta]. do: 42.626. http://www.colegiomedico. cl/wp-content/uploads/2020/03/1749205.pdf

Ministerio de Salud (Chile). (27 de mayo de 2020d). Dispone medidas sanitarias por brote de covid-19. [Resolución n.o 396 Exenta]. do: 42.667. https://www.minsal.cl/wp-content/ uploads/2020/05/1767470.pdf

Ministerio de Salud (Chile) – Departamento de Epidemiología. (4 de septiembre de 2020e). Informe Epidemiológico n.o 48. Enfermedad por sars-CoV-2 (covid-19). https://www.min-sal.cl/wp-content/uploads/2020/09/Informe- Epidemiologico-48.pdf

Ministerio de Salud (Chile) – Departamento de Epidemiología. (30 de marzo de 2020f ). Informe Epidemiológico Enfermedad por covid-19. https://www.minsal.cl/wp-content/ uploads/2020/03/ INFORME_EPI_CO¬VID19_20200330.pdf

Namberger, P., Jackisch, S., Schmude, J. y Karl, M. (2019). Overcrowding, overtourism and local level disturbance: How much can Munich handle? Tourism Planning & Development, 16(4), 452-472. https://doi.org/10.1080/215683 16.2019.1595706

Nathan, M. y Kovoor-Misra, S. (2002). No pain, yet gain: Vicarious organizational learning from crises in an inter-organizational field. The Jour¬nal of Applied Behavioral Science, 38(2), 245- 266. https://doi.org/10.1177/00286302038002006

Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2018). Tourism Trends and Policies 2018. http://dx.doi.org/10.1787/ tour-2018-en

Organisation for Economic Co-operation and De¬velopment (OECD). (2 de junio de 2020). Tourism policy responses to the coronavirus (COVID-19). https://www.oecd.org/coronavirus/policy-responses/tourism-policy-responses-to-the-co-ronavirus-covid-19-6466aa20/#section-d1e1537

Paraskevas, A, Altinay, L., McLean, J. y Cooper, C. (2013). Crisis knowledge in tourism: Types, flows and governance. Annals of Tourism Re¬search, 41, 130-152. https://doi.org/10.1016/j. annals.2012.12.005

Pavlovich, K. (2003). The evolution and trans¬formation of a tourism destination network: The Waitomo Caves, New Zealand. Tourism Man¬agement, 24(2), 203-216. https://doi.org/10.1016/ S0261-5177(02)00056-0

Pearce, D. (2014). Toward an integrative con¬ceptual framework of destinations. Journal of Travel Research, 53(2), 141-153. https://doi. org/10.1177/0047287513491334

Pennington-Gray, L. (2018). Ref lections to move forward: Where destination crisis man-agement research needs to go. Tourism Man¬agement Perspectives, 25, 136-139. https://doi. org/10.1016/j.tmp.2017.11.013

Pizam, A. y Mansfeld, Y. (2006). Toward a theory of tourism security. En Y. Mansfeld y A. Pizam (eds.), Tourism, security and safety: From theory to practice (pp. 1-27). Routledge. https://booksite.elsevier.com/samplechapte rs/9780750678988/9780750678797.PDF

Portal Pirque. (23 de marzo de 2020). San José de Maipo: vecinos instalaron barricadas por masiva llegada de turistas y alcalde solicita aduana sa¬nitaria. Portal Pirque. http://www.portalpirque. cl/index.php/world/21-noticias-de-san-jose-de-maipo/3182-san-jose-de-maipo-vecinos-instalaron-barricadas-por-masiva-llegada-de-turistas-y-alcalde-solicita-aduana-sanitaria

Porto- Gonçalves, C. (2009). De saberes y de territorios: diversidad y emancipación a partir de la experiencia latinoamericana. Polis: Revista Latinoamericana, 8(22), 121-136. https://scielo. conicyt.cl/pdf/polis/v8n22/art08.pdf

Portos, M. (2016). Movilización social en tiempos de recesión: un análisis de eventos de protesta en España, 2007-2015. Revista Española de Ciencia Política, (41), 159 -178. https://doi. org/10.21308/recp.41.07

Ritchie, B. (2004). Chaos, crises and disasters: A strategic approach to crisis management in the tourism industry. Tourism Management, 25(6), 669-683. https://doi.org/10.1016/j.tour-man.2003.09.004

Rodríguez-Toubes, D. y Fraiz, J. A. (2011). Gestión proactiva de crisis en el turismo: una experiencia de estudio en Galicia. pasos: Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 9(2), 279-289. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2011.09.025

Romagnosa, F. (2020). The covid-19 crisis: Opportunities for sustainable and proximity tourism. Tourism Geographies, 22(3), 690-694. https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1763447

Rubonis, A. y Bickman, L. (1991). Psycho¬logical impairment in the wake of disaster: The disaster-psychopathology relationship. Psychological Bulletin, 109(3), 384-399. https:// doi.org/10.1037/0033-2909.109.3.384

Rucht, D., Koopmans, R. y Neidhardt, F. (eds.). (1999). Acts of dissent: New developments in the study of protest. Rowman & Littlefield Publishers.

Scribano, A. (2003). Reflexiones sobre una es¬trategia metodológica para el análisis de las pro-testas sociales. Sociologias, 5(9), 64-104. https:// doi.org/10.1590/S1517-45222003000100004

Sigala, M. (2020). Tourism and covid-19: Im¬pacts and implications for advancing and reset-ting industry and research. Journal of Business Research, 117, 312-321. https://doi.org/10.1016/j. jbusres.2020.06.015

Subsecretaría de Turismo (Chile). (2020a). Llegada de turistas extranjeros al país. Año 2008-2020. http://www.subturismo.gob.cl/do¬cumentos/estadisticas/

Subsecretaría de Turismo (Chile). (2020b). Minuta. Análisis de los resultados de la en¬cuesta para la industria turística en contexto de coronavirus. http://www.subturismo.gob.cl/ wp-content/uploads/2015/10/20200401_Minuta- Encuesta-CADEM_Turismo_Covid-19.pdf

Svampa, M. (2008). La disputa por el desarrollo: territorio, movimientos de carácter socioam-biental y discursos dominantes. En M. Svampa, Cambio de época: movimientos sociales y po-der político. clacso y Siglo xxi. https://www. f lacsoandes.edu.ec/agora/la-disputa-por-el-desarrollo-territorio-movimientos-de-caracter-socio-ambiental-y-discursos

Voz de América. (3 de marzo de 2020). Barri¬cadas y desórdenes marcan inicio de marzo en Chile. Voz de América. https://www.vozdeame¬rica.com/america-latina/barricadas-desordenes-inicio-marzo-chile

Waissbluth, M. (31 de enero de 2020). Orígenes y evolución del estallido social en Chile (Versión 1). Centro de Sistemas Públicos de la Univer¬sidad de Chile. https://www.mariowaissbluth. com/descargas/mario_waissbluth_el_estalli-do_social_en_chile_v1_feb1.pdf

World Tourism Organization (unwto). (2020). World Tourism Barometer, 18(4). https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/wtobarometereng.2 020.18.1.4?download=true

World Tourism Organization (unwto). (2020b). Evaluación del impacto del brote de covid-19 en el turismo internacional. https://www.unwto. org/es/evaluacion-de-la-incidencia-del-brote-del-covid-19-en-el-turismo-internacional

World Tourism Organization (unwto); Centre of Expertise Leisure, Tourism & Hospitality; nhtv Breda University of Applied Sciences and nhl Stenden University of Applied Scien¬ces. (2018). ‘Overtourism’? – Understanding and managing urban tourism growth beyond perceptions. Executive Summary. unwto. https://doi.org/10.18111/9789284420070

Zenker, S. y Kock, F. (2020). The cororavirus pandemic – A critical discusión of a tour¬ism research agenda. Tourism Management, (81), 104-164. https://doi.org/10.1016/j.tour-man.2020.104164

Citado por