Adiós a las fojas. Reglas procesales, autos acordados y tramitación electrónica en Chile
No More Pages. Procedural Rules, Autos Acordados and Electronic Processing in Chile
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
HTML
XML
Cómo citar
[1]
Larroucau Torres, J. 2017. Adiós a las fojas. Reglas procesales, autos acordados y tramitación electrónica en Chile. Revista de Derecho Privado. 33 (dic. 2017), 195–234. DOI:https://doi.org/10.18601/01234366.n33.08.
Sección
Derecho procesal
Contenido principal del artículo
Resumen
El sentido de implementar una tramitación electrónica en Chile no se limitó a la gestión de las causas judiciales –terminar con los expedientes en papel, ahorrar más espacio en los juzgados y, en general, promover un trabajo eficiente–, sino que dio cuenta de una concepción de la administración de justicia que se aleja de la manera tradicional de entender la tarea judicial como una simple aplicación del derecho. En este artículo, junto con identificar los antecedentes tanto internos como externos de esta reforma procesal, así como los cambios que introdujo en la justicia civil, se analiza una de las aristas más complejas de esta concepción no tradicional de la relación entre justicia y ciudadanía: el rol que le correspondería a la Corte Suprema en la creación de las reglas procesales mediante autos acordados.
Palabras clave:
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Aldunate Lizana, E., “La distribución de potestades normativas en la Constitución: Potestades reglamentarias administrativas, autos acordados y facultades del Fiscal Nacional”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, xxxiii, 2009, 371-390.
Amrani-Mekki, S., “El impacto de las nuevas tecnologías sobre la forma del proceso civil”, en Federico Capri y Manuel Ortells (eds.), Oralidad y escritura en un proceso civil eficiente, Valencia, 2008, 93-133.
Andrades Rivas, E., “Algunos comentarios al nuevo auto acordado sobre tramitación del recurso de protección”, Revista Chilena de Derecho, número especial, 1998, 121-125.
Andrews, N., English Civil Procedure. Fundamental of the New Civil Justice System, Oxford University Press, 2003.
Ansaldi Baltazar, O., Autos acordados y su ámbito regulatorio, Santiago de Chile, Librotecnia, 2014.
Atria Lemaître, F., “Jurisdicción e independencia judicial: el poder judicial como poder nulo”, Revista de Estudios de la Justicia, n.° 5, Universidad de Chile, 2004, 119-141.
Bello, A. (1837), “Administración de justicia”, en Obras completas de don Andrés Bello, Santiago de Chile, Vol. ix, 1885, 221-241.
Bone, R., “Making Effective Rules: The Need for Procedure Theory”, Oklahoma Law Review, 61, 2008, 319-340.
Bordalí Salamanca, A., Derecho jurisdiccional, Valdivia, Ediciones Derecho Austral, 2016.
Bordalí Salamanca, A., “Propuestas para un nuevo gobierno judicial en Chile”, Revista Estudios de la Justicia, n.° 21, 2014, 41-73.
Bordalí Salamanca, A., “La igualdad de las partes en los procesos judiciales chilenos”, en Fernando Muñoz (ed.), Igualdad, inclusión y derecho. Lo político, lo social y lo jurídico en clave igualitaria, Santiago de Chile, lom y Universidad Austral de Chile, 2013, 217-239.
Bordalí Salamanca, A., “El debido proceso civil”, en Juan Carlos Ferrada (coord.), La constitucionalización del derecho chileno, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003, 251-295.
Bronfman, A., Cordero, E. y Aldunate, E., Derecho parlamentario chileno. Funciones y atribuciones del Congreso Nacional, Santiago de Chile, Thomson Reuters, 2013.
Carrasco Poblete, J., “Razones jurídicas que justifican la improcedencia de aplicar el estatuto de la nulidad de derecho público contra los actos jurisdiccionales”, Revista Chilena de Derecho, vol. 42, n.° 2, 2015, 671-700.
Castro Valle, C., “Las tecnologías de la información y la comunicación (tic) en el derecho procesal civil hondureño”, Revista Chilena de Derecho, vol. 43, n.° 2, 2015, 759-782.
Castro, R. y García, J. F., “Indicadores judiciales en Chile: Aplicación del modelo dea a las Cortes de Apelaciones”, en José Francisco García, Francisco Leturia y Claudio Osorio (eds.), Reforma al Poder Judicial: Gobierno Judicial, Corte Suprema y gestión. Bases jurídicas y de política pública para un debate necesario, Santiago de Chile, Libertad y Desarrollo, Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile y Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez, 2007, 321-340.
Chase, O., Derecho, cultura y ritual. Sistemas de resolución de controversias en un contexto intercultural, trad. Fernando Martín Diz, Madrid, Barcelona y Buenos Aires, Marcial Pons, 2011.
Delgado, C., “El control de constitucionalidad de los autos acordados y los derechos fundamentales”, Estudios Constitucionales, vol. 8, n.° 2, 2010, 799-812.
Fix-Fierro, H., Tribunales, justicia y eficiencia. Estudio sociojurídico sobre la racionalidad económica en la función judicial, México D. F., unam, 2006.
Flores Monardes, Á., “Gobierno judicial: El caso chileno. La reforma olvidada”, Revista de Estudios de la Justicia, n.° 6, 2005, 127-145.
García, G. y Contreras, P., “El derecho a la tutela judicial y al debido proceso en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional chileno”, Estudios Constitucionales, vol. 11, n.° 2, 2013, 229-282.
García, J. F. y Leturia, F. J., “Justicia civil: Diagnóstico, evidencia empírica y lineamientos para una reforma”, Revista Chilena de Derecho, vol. 33, n.° 2, 2006, 345-384.
Larroucau Torres, J., “Tres lecturas de la buena fe procesal”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.° 21, 2013, 259-305.
Londoño Sepúlveda, N., “El uso de las tic en el proceso judicial: una propuesta de justicia en línea”, Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Universidad de Medellín, vol. 40, n.° 112, 2010.
Marinoni, L. G., Pérez Ragone, Á. y Núñez, R., Fundamentos del proceso civil. Hacia una teoría de la adjudicación, Santiago de Chile, Abeledo Perrot, 2010.
Maturana, C. y Rivero, R., “Un nuevo sistema procesal civil: una necesidad social impostergable o un antojo meramente académico”, en Maite Aguirrezabal (ed.), Cuadernos de Extensión Jurídica, n.° 23, Santiago de Chile, Universidad de Los Andes, 2012, 17-37.
Núñez Ojeda, R., “Crónica sobre la reforma del sistema procesal civil chileno (fundamentos, historia y principios)”, en Andrés de la Oliva y Diego Palomo (coords.), Proceso civil. Hacia una nueva justicia civil, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2007, 677-695.
Parodi Tabak, A., “Tribunal Constitucional: ¿Facultades legislativas de la Corte Suprema?”, en Sentencias destacadas 2013, Santiago de Chile, Libertad y Desarrollo, 2014, 279-298.
Pereira Anabalón, H., “Los autos acordados”, Gaceta Jurídica, n.° 327, 2007, 19-28.
Pérez Ragone, Á., “El revisionismo garantista en el proceso civil a través de las ideas de Franz Klein y Adolf Wach. Precisiones sobre eficiencia y derechos procesales”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, xlii, 2014, 523-551.
Pérez Ragone, Á., “‘Writ’ y ‘actio’ en el surgimiento y la configuración del proceso civil inglés medieval”, Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, XXIX, 2007, 333-356.
Pinochet Cantwell, F., El recurso de protección. Estudio profundizado y actualización sobre sus orígenes, evolución, doctrina, jurisprudencia y derecho comparado, Santiago de Chile, Editorial El Jurista, 2016.
Riego, C. y Lillo, R., “¿Qué se ha dicho sobre el funcionamiento de la justicia civil en Chile? Aportes para la reforma”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.° 25, 2015, 9-54.
Rueda Fonseca, M. del S., “Pautas universales de tecnología y comunicación para consolidar la justicia electrónica –De principios universales a estrategias locales–”, Revista de Derecho, Comunicaciones y Nuevas Tecnologías, n.° 7, Universidad de Los Andes, Colombia, 2012, 5-37.
Salas Salazar, C., “Sobre la (in)constitucionalidad del Auto Acordado que regula la tramitación y fallo del recurso de protección. Un comentario a la Revista de Derecho Privado, n.º 33, julio - diciembre de 2017, pp . 195 a 234
Sentencia rol 1557 del Tribunal Constitucional”, Revista de Derecho, vol. 18, n.° 2, Universidad Católica del Norte, 2011, 417-427.
Salinas Araneda, C., “Índice de los autos acordados de la Real Audiencia de Santiago de Chile”, Revista Chilena de Historia del Derecho, n.° 9, 1983, 181-190.
Sandoval Reyes, S., “Notas sobre la tramitación digital de los procedimientos judiciales tras la irrupción de la ley 20.886/2015”, Revista de Ciencias Sociales, n.° 68, Universidad de Valparaíso, 2016, 155-174.
Schauer, F., Fuerza de ley, trad. Pablo Ariel Rapetti, Lima, Palestra, 2015.
Schauer, F., Pensar como un abogado. Una nueva introducción al razonamiento jurídico, trad. Tobías Schleider, Madrid, Barcelona, Buenos Aires, São Paulo, Marcial Pons, 2013.
Silva Montes, R., Manual de tramitación electrónica. Análisis de la Ley n.° 20.886, sobre tramitación digital de los procesos judiciales civiles, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2016.
Stein, A., “A Political Analysis of Procedural Law (reviewing Mirjan R. Damaška, The Faces of Justice and State Authority, Yale University Press, 1986)”, Modern Law Review, vol. 51, 1988, 659-675.
Taruffo, M., “Racionalidad y crisis de la ley procesal”, trad. Mercedes Fernández López. Doxa, 22, 1999, 311-320.
Tavolari Oliveros, R., “Bases y criterios para el nuevo proceso civil chileno”, en Andrés de la Oliva y Diego Palomo (coords), Proceso civil. Hacia una nueva justicia civil, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2007, 35-52.
Tavolari Oliveros, R., “El proceso civil chileno: Una lectura desde el debido proceso y la eficacia de la jurisdicción, de cara a la reforma”, en Tribunales, jurisdicción y proceso, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1994, 44-72.
Van Caenegem, R. C., Jueces, legisladores y profesores. Fases de la historia jurídica europea, trad. María José Higueras, Lima, Palestra, 2011. Vargas Pavez, M., “Reflexiones en torno a los alcances del fenómeno descodificador en el proceso civil”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.° 17, 2011, 9-26.
Zúñiga Urbina, F., “Control de constitucionalidad de autos acordados”, Estudios Constitucionales, vol. 9, n.° 1, 2011, 389-418.
Zúñiga Urbina, F., “La acción de indemnización por error judicial. Reforma constitucional. Regulación infraconstitucional y jurisprudencia”, Estudios Constitucionales, vol. 6, n.° 2, 2008, 15-41.
Zúñiga Urbina, F., “Corte Suprema y sus competencias. Notas acerca de su potestad normativa (autos acordados)”, Ius et Praxis, vol. 4, n.° 1, 1998, 221-234.
Amrani-Mekki, S., “El impacto de las nuevas tecnologías sobre la forma del proceso civil”, en Federico Capri y Manuel Ortells (eds.), Oralidad y escritura en un proceso civil eficiente, Valencia, 2008, 93-133.
Andrades Rivas, E., “Algunos comentarios al nuevo auto acordado sobre tramitación del recurso de protección”, Revista Chilena de Derecho, número especial, 1998, 121-125.
Andrews, N., English Civil Procedure. Fundamental of the New Civil Justice System, Oxford University Press, 2003.
Ansaldi Baltazar, O., Autos acordados y su ámbito regulatorio, Santiago de Chile, Librotecnia, 2014.
Atria Lemaître, F., “Jurisdicción e independencia judicial: el poder judicial como poder nulo”, Revista de Estudios de la Justicia, n.° 5, Universidad de Chile, 2004, 119-141.
Bello, A. (1837), “Administración de justicia”, en Obras completas de don Andrés Bello, Santiago de Chile, Vol. ix, 1885, 221-241.
Bone, R., “Making Effective Rules: The Need for Procedure Theory”, Oklahoma Law Review, 61, 2008, 319-340.
Bordalí Salamanca, A., Derecho jurisdiccional, Valdivia, Ediciones Derecho Austral, 2016.
Bordalí Salamanca, A., “Propuestas para un nuevo gobierno judicial en Chile”, Revista Estudios de la Justicia, n.° 21, 2014, 41-73.
Bordalí Salamanca, A., “La igualdad de las partes en los procesos judiciales chilenos”, en Fernando Muñoz (ed.), Igualdad, inclusión y derecho. Lo político, lo social y lo jurídico en clave igualitaria, Santiago de Chile, lom y Universidad Austral de Chile, 2013, 217-239.
Bordalí Salamanca, A., “El debido proceso civil”, en Juan Carlos Ferrada (coord.), La constitucionalización del derecho chileno, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003, 251-295.
Bronfman, A., Cordero, E. y Aldunate, E., Derecho parlamentario chileno. Funciones y atribuciones del Congreso Nacional, Santiago de Chile, Thomson Reuters, 2013.
Carrasco Poblete, J., “Razones jurídicas que justifican la improcedencia de aplicar el estatuto de la nulidad de derecho público contra los actos jurisdiccionales”, Revista Chilena de Derecho, vol. 42, n.° 2, 2015, 671-700.
Castro Valle, C., “Las tecnologías de la información y la comunicación (tic) en el derecho procesal civil hondureño”, Revista Chilena de Derecho, vol. 43, n.° 2, 2015, 759-782.
Castro, R. y García, J. F., “Indicadores judiciales en Chile: Aplicación del modelo dea a las Cortes de Apelaciones”, en José Francisco García, Francisco Leturia y Claudio Osorio (eds.), Reforma al Poder Judicial: Gobierno Judicial, Corte Suprema y gestión. Bases jurídicas y de política pública para un debate necesario, Santiago de Chile, Libertad y Desarrollo, Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile y Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez, 2007, 321-340.
Chase, O., Derecho, cultura y ritual. Sistemas de resolución de controversias en un contexto intercultural, trad. Fernando Martín Diz, Madrid, Barcelona y Buenos Aires, Marcial Pons, 2011.
Delgado, C., “El control de constitucionalidad de los autos acordados y los derechos fundamentales”, Estudios Constitucionales, vol. 8, n.° 2, 2010, 799-812.
Fix-Fierro, H., Tribunales, justicia y eficiencia. Estudio sociojurídico sobre la racionalidad económica en la función judicial, México D. F., unam, 2006.
Flores Monardes, Á., “Gobierno judicial: El caso chileno. La reforma olvidada”, Revista de Estudios de la Justicia, n.° 6, 2005, 127-145.
García, G. y Contreras, P., “El derecho a la tutela judicial y al debido proceso en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional chileno”, Estudios Constitucionales, vol. 11, n.° 2, 2013, 229-282.
García, J. F. y Leturia, F. J., “Justicia civil: Diagnóstico, evidencia empírica y lineamientos para una reforma”, Revista Chilena de Derecho, vol. 33, n.° 2, 2006, 345-384.
Larroucau Torres, J., “Tres lecturas de la buena fe procesal”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.° 21, 2013, 259-305.
Londoño Sepúlveda, N., “El uso de las tic en el proceso judicial: una propuesta de justicia en línea”, Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Universidad de Medellín, vol. 40, n.° 112, 2010.
Marinoni, L. G., Pérez Ragone, Á. y Núñez, R., Fundamentos del proceso civil. Hacia una teoría de la adjudicación, Santiago de Chile, Abeledo Perrot, 2010.
Maturana, C. y Rivero, R., “Un nuevo sistema procesal civil: una necesidad social impostergable o un antojo meramente académico”, en Maite Aguirrezabal (ed.), Cuadernos de Extensión Jurídica, n.° 23, Santiago de Chile, Universidad de Los Andes, 2012, 17-37.
Núñez Ojeda, R., “Crónica sobre la reforma del sistema procesal civil chileno (fundamentos, historia y principios)”, en Andrés de la Oliva y Diego Palomo (coords.), Proceso civil. Hacia una nueva justicia civil, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2007, 677-695.
Parodi Tabak, A., “Tribunal Constitucional: ¿Facultades legislativas de la Corte Suprema?”, en Sentencias destacadas 2013, Santiago de Chile, Libertad y Desarrollo, 2014, 279-298.
Pereira Anabalón, H., “Los autos acordados”, Gaceta Jurídica, n.° 327, 2007, 19-28.
Pérez Ragone, Á., “El revisionismo garantista en el proceso civil a través de las ideas de Franz Klein y Adolf Wach. Precisiones sobre eficiencia y derechos procesales”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, xlii, 2014, 523-551.
Pérez Ragone, Á., “‘Writ’ y ‘actio’ en el surgimiento y la configuración del proceso civil inglés medieval”, Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, XXIX, 2007, 333-356.
Pinochet Cantwell, F., El recurso de protección. Estudio profundizado y actualización sobre sus orígenes, evolución, doctrina, jurisprudencia y derecho comparado, Santiago de Chile, Editorial El Jurista, 2016.
Riego, C. y Lillo, R., “¿Qué se ha dicho sobre el funcionamiento de la justicia civil en Chile? Aportes para la reforma”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.° 25, 2015, 9-54.
Rueda Fonseca, M. del S., “Pautas universales de tecnología y comunicación para consolidar la justicia electrónica –De principios universales a estrategias locales–”, Revista de Derecho, Comunicaciones y Nuevas Tecnologías, n.° 7, Universidad de Los Andes, Colombia, 2012, 5-37.
Salas Salazar, C., “Sobre la (in)constitucionalidad del Auto Acordado que regula la tramitación y fallo del recurso de protección. Un comentario a la Revista de Derecho Privado, n.º 33, julio - diciembre de 2017, pp . 195 a 234
Sentencia rol 1557 del Tribunal Constitucional”, Revista de Derecho, vol. 18, n.° 2, Universidad Católica del Norte, 2011, 417-427.
Salinas Araneda, C., “Índice de los autos acordados de la Real Audiencia de Santiago de Chile”, Revista Chilena de Historia del Derecho, n.° 9, 1983, 181-190.
Sandoval Reyes, S., “Notas sobre la tramitación digital de los procedimientos judiciales tras la irrupción de la ley 20.886/2015”, Revista de Ciencias Sociales, n.° 68, Universidad de Valparaíso, 2016, 155-174.
Schauer, F., Fuerza de ley, trad. Pablo Ariel Rapetti, Lima, Palestra, 2015.
Schauer, F., Pensar como un abogado. Una nueva introducción al razonamiento jurídico, trad. Tobías Schleider, Madrid, Barcelona, Buenos Aires, São Paulo, Marcial Pons, 2013.
Silva Montes, R., Manual de tramitación electrónica. Análisis de la Ley n.° 20.886, sobre tramitación digital de los procesos judiciales civiles, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2016.
Stein, A., “A Political Analysis of Procedural Law (reviewing Mirjan R. Damaška, The Faces of Justice and State Authority, Yale University Press, 1986)”, Modern Law Review, vol. 51, 1988, 659-675.
Taruffo, M., “Racionalidad y crisis de la ley procesal”, trad. Mercedes Fernández López. Doxa, 22, 1999, 311-320.
Tavolari Oliveros, R., “Bases y criterios para el nuevo proceso civil chileno”, en Andrés de la Oliva y Diego Palomo (coords), Proceso civil. Hacia una nueva justicia civil, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2007, 35-52.
Tavolari Oliveros, R., “El proceso civil chileno: Una lectura desde el debido proceso y la eficacia de la jurisdicción, de cara a la reforma”, en Tribunales, jurisdicción y proceso, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1994, 44-72.
Van Caenegem, R. C., Jueces, legisladores y profesores. Fases de la historia jurídica europea, trad. María José Higueras, Lima, Palestra, 2011. Vargas Pavez, M., “Reflexiones en torno a los alcances del fenómeno descodificador en el proceso civil”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.° 17, 2011, 9-26.
Zúñiga Urbina, F., “Control de constitucionalidad de autos acordados”, Estudios Constitucionales, vol. 9, n.° 1, 2011, 389-418.
Zúñiga Urbina, F., “La acción de indemnización por error judicial. Reforma constitucional. Regulación infraconstitucional y jurisprudencia”, Estudios Constitucionales, vol. 6, n.° 2, 2008, 15-41.
Zúñiga Urbina, F., “Corte Suprema y sus competencias. Notas acerca de su potestad normativa (autos acordados)”, Ius et Praxis, vol. 4, n.° 1, 1998, 221-234.
Citado por
