Las cláusulas y conductas abusivas del proveedor en contra del empresario de menor tamaño como un acto de competencia desleal en el derecho chileno
The Unfair Terms and Abusive Behavior of the Supplier Against the Small Entrepreneur as an Act of Unfair Competition in Chilean Law
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente trabajo analiza el artículo 4 letra i) de la Ley 20.169, que sanciona como acto de competencia desleal el establecimiento o aplicación de “cláusulas contractuales” y “conductas” abusivas en desmedro de los proveedores. El propósito del texto es buscar su aplicación, a través de la construcción de criterios que permitan configurar el ilícito. Para ello, se propone que la relación de competencia no es un presupuesto de aplicación de la ley, y que la desviación de clientela no es requisito exigible. Luego, se sostiene que debería integrarse con el artículo 16 letra g) de la Ley 19496, que establece los parámetros generales de abusividad.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Aedo, C., “Facultad unilateral de terminar el contrato y buena fe contractual”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 33, 2019, 73-96.
Aedo, C., “Facultad unilateral de terminar el contrato y cláusulas abusivas”, en de la Maza, I. y Contardo, J. I. (dirs.), López, P. y Cortez, H. (coords.), Loayza, B. y Norambuena, R. (eds.), Estudios de derecho del consumidor ii, Santiago, Rubicón, 2021, 193-218.
Baraona, J., “La integración e intervención administrativa del contrato: la lucha contra las cláusulas abusivas”, Actualidad Jurídica, n.º 32, 2015, 105-133.
Barrientos, F., La garantía legal, Santiago, Legal Publishing, 2016.
Barrientos, F., Lecciones de derecho del consumidor, Santiago, Legal Publishing, 2019.
Barros, A., “Competencia desleal y protección al consumidor”, en González, M. A. (ed.), Competencia desleal, Cuadernos de Extensión Jurídica 14, Santiago, Uni-versidad de los Andes, 2007, 57-72.
Bercovitz, A., Apuntes de derecho mercantil, 10.ª ed., Cizur Menor, Aranzadi, 2009.
Bercovitz, A. y Bercovitz, R., Estudios jurídicos sobre protección de los consumi-dores, Madrid, Tecnos, 1987.
Bernet, M., “El ámbito subjetivo de aplicación de la Ley de Competencia Desleal”, Ius et Praxis, año 24, n.º 2, 2018, 431-468.
Bernet, M., La presentación comercial en el derecho de la competencia desleal, Santiago, Legal Publishing, 2014.
Bianca, C. M., Derecho civil. 3. El contrato, F. Hinestrosa y É. Cortés (trads.), Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2007.
Boetsch, Cristián, La buena fe contractual, Santiago, Editorial UC, 2015.
Campos, S., “Sobre el poder-deber de declarar de oficio la nulidad de cláusulas mani¬fiestamente abusivas y su aplicabilidad en Chile”, Revista de Derecho y Consumo, n.º 1, 2018, 11-36.
Campos, S., Control de contenido y régimen de ineficacia de las cláusulas abusivas, Santiago, Legal Publishing, 2019.
Campos, S., “Función suplementaria de la buena fe contractual y deberes de conducta derivados. Un análisis a la luz del moderno derecho de contratos”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 37, 2021, 105-159.
Carballo, M., La protección del consumidor frente a las cláusulas no negociadas individualmente, Barcelona, Bosch, 2013.
Carrasco, Á., Derecho de contratos, Cizur Menor, Thomson Reuters, 2010.
Carvajal, P., “Tipicidad contractual y derecho de los consumidores, artículo 16, letra g) de la Ley n.º 19.496”, en Elorriaga, F. (coord.), Estudios de derecho civil VII, Santiago, Thomson Reuters, 2012, 441-448.
Castillo, X., “Los textos asimétricos y el control de abusividad”, en Barrientos, F. (coord.), Condiciones generales de contratación y cláusulas abusivas, Santiago, Ediciones UDP, 2014, 283-296.
Cervilla, M. D., “La interpretación del contrato”, en Vaquer, A.; Bosch, E. y Sánchez, M. P. (eds.), El derecho común europeo de la compraventa y la modernización del derecho de contratos, Barcelona, Atelier, 2015, 223-244.
Contreras, Ó., La competencia desleal y el deber de corrección en la ley chilena, Santiago, Editorial UC, 2012.
Corral, H., Lecciones de responsabilidad civil extracontractual, 2.ª ed., Santiago, Legal Publishing, 2013.
De la Maza, I., “El control de las cláusulas abusivas y la letra g)”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 3, 2004, 35-67.
Díez-Picazo, L., “Condiciones generales de la contratación (esbozo de una evolución)” en Menéndez, A. y Díez-Picazo, L. (dirs.), Alfaro, J. (coord.), Comentarios a la Ley sobre Condiciones Generales de la Contratación, Madrid, Civitas, 2002, 61-73.
Díez-Picazo, L., Fundamentos del derecho civil patrimonial, 6.ª ed., vol. i, Cizur Menor, Aranzadi, 2007.
Facco, J. H., “El principio de buena fe objetiva en el derecho contractual argentino”, Revista de Derecho Privado, n.º 16, 2009, 149-168.
Fernández, F., “La tutela de las micro y pequeñas empresas como consumidoras”, en Contardo, J. I.; Fernández, F. y Fuentes, C. (coords.), Litigación en materia de consumidores, Santiago, Legal Publishing, 2019, 49-67.
Fiscalía Nacional Económica, 2021, disponible en: https://www.fne.gob.cl/wp-content/uploads/2021/10/2021-09-29-Informe-consulta-Malls-Final-2-1.pdf [consultado el 30 de noviembre de 2022].
Fueyo, F., Instituciones de derecho civil moderno, Santiago, Jurídica, 1990.
García, R., Ley de Competencia Desleal, Cizur Menor, Aranzadi, 2008.
Giménez Costa, A., “Principios generales, criterios de interpretación y reglas de aplicación”, en Vaquer, A.; Bosch, E. y Sánchez, M. P. (eds.), El derecho común europeo de la compraventa y la modernización del derecho de contratos, Bar-celona, Atelier, 2015, 75-108.
González, I., “Comentario al artículo 82”, en Bercovitz, R. (coord.), Comentario al Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, Cizur Menor, Aranzadi, 2009, 955-980.
González, I., “Comentario al Capítulo i. Cláusulas no negociadas individualmente”, en Bercovitz, R. (coord.), Comentario al Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, Cizur Menor, Aranzadi, 2009, 883-912.
González, M. A., “Ley n.º 20.169 que regula la competencia desleal. Aspectos gene¬rales”, en González, M. A. (ed.), Competencia desleal, Cuadernos de Extensión Jurídica 14, Santiago, Universidad de los Andes, 2007, 15-29.
Guzmán, A., “La buena fe en el Código Civil de Chile”, Revista Chilena de Derecho, vol. 29, n.º 1, 2002, 11-23.
Historia de la Ley 20.169, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, disponible en: http://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/5425/ [consultado el 9 de febrero de 2019].
Historia de la Ley 20.416, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, disponible en: http://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/4775/ [consultado el 9 de febrero de 2019].
Historia de la Ley 21.131, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, disponible en: https://www.bcn.cl/historiadelaley/fileadmin/file_ley/7614/hld _7614_37a6259c c0c1dae299a7866489dff0bd.pdf [consultado el 1 de diciembre de 2022].
Historia del artículo 1 de la Ley 20.169, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, disponible en: http://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/6239/ [con¬sultado el 9 de febrero de 2019].
Inostroza, M., “El ilícito concurrencial general en la Ley n.º 20.169 sobre Competencia Desleal”, Ius et Praxis, año 23, n.º 1, 2017, 21-66.
Isler, E., “La relación de consumo como criterio de aplicabilidad del derecho de pro¬tección del consumidor”, Revista de Derecho de la Empresa, n.º 23, 2010, 97-126.
Isler, E., El producto defectuoso en la Ley 19.496, Santiago, Librotecnia, 2013.
López, J. y Elorriaga, F., Los contratos. Parte general, 6.ª ed., Santiago, Legal Publis¬hing, 2017.
Menchaca, T., “Libre competencia y competencia desleal en la Ley n.º 20.169, ¿existe contradicción entre ambas disciplinas?”, en González, M. A. (ed.), Competencia desleal, Cuadernos de Extensión Jurídica 14, Santiago, Universidad de los Andes, 2007, 31-39.
Menéndez, A., La competencia desleal, Madrid, Civitas, 1988.
Miquel, J. M., “Comentario al artículo 82”, en Cámara, S. (dir.), Comentarios a las normas de protección de los consumidores, Madrid, Colex, 2011, 711-753.
Molina, C., Protección jurídica de la lealtad en la competencia, Madrid, Montecorvo, 1993.
Momberg, R., “Artículo 1 n.º 2”, en de la Maza, I. y Pizarro, C. (dirs.), Barrientos, F. (coord.), La protección de los derechos de los consumidores, Santiago, Legal Publishing, 2013, 17-22.
Momberg, R., “Cláusulas abusivas en la contratación agrícola. Alternativas de control en el derecho chileno”, Revista de Derecho Universidad de Concepción, vol. 89, n.º 249, 2021, 325-348.
Momberg, R., “El control de las cláusulas abusivas como instrumento de intervención judicial en el contrato”, Revista de Derecho, vol. XXVI, n.º 1, 2013, 9-27.
Momberg, R., “El control de cláusulas abusivas en contratos entre profesionales en el derecho chileno”, en Elorriaga, F. (ed.), Estudios de derecho civil XV, Santiago, Legal Publishing, 2020, 624-633.
Momberg, R., “La transformación de la Ley de Protección de los Derechos de los Con¬sumidores en la norma común del derecho de contratos chileno”, en Elorriaga, F. (coord.), Estudios de derecho civil VII, Santiago, Legal Publishing, 2012, 377-391.
Momberg, R., “Las personas jurídicas como consumidores”, en Ferrante, A. (dir.), Venta y protección del consumidor, Santiago, Legal Publishing, 2019, 43-62.
Momberg, R. y Pizarro, C., “Artículo 16 g)”, en de la Maza, I. y Pizarro, C. (dirs.), Barrientos, F. (coord.), La protección de los derechos de los consumidores, San-tiago, Legal Publishing, 2013, 340-351.
Morales, M. E., Control preventivo de cláusulas abusivas, Santiago, Der Ediciones, 2018.
Morales, M. E., “Extensión del derecho del consumo a contratos B2B. Corte de Ape¬laciones de Antofagasta, 21 de diciembre de 2016, rol 174-16, Castro Perlaza, Diana con Supermercado Tottus Calama”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 29, 2017, 329-335.
Morales, M. E. y Veloso, F., “Cláusulas abusivas en la Ley n.º 19.496. Ley, doctrina y jurisprudencia”, en Morales, M. E. (dir.), Derecho del consumo: ley, doctrina y jurisprudencia, Santiago, Der Ediciones, 2019, 149-167.
Neme Villarreal, M. L., “Buena fe subjetiva y buena fe objetiva. Equívocos a los que conduce la falta de claridad en la distinción de tales conceptos”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 17, 2009, 45-76.
Pazos, R., El control de las cláusulas abusivas en los contratos con consumidores, Cizur Menor, Thomson Reuters, 2017.
Pérez-Toril, S., “La concreción judicial de la buena fe y el desequilibrio importante. Un estudio jurisprudencial de la causal genérica de abusividad de la Ley n.º 19.496”, Seminario para optar al grado de Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad Diego Portales, Santiago, 2021, disponible en: https://repositoriobi¬blioteca.udp.cl/TD001149.pdf#pagemode=thumbs
Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., Madrid, Espasa, 2014.
Reveco, R. y Padilla, R., “La competencia desleal en el contrato de distribución de productos. Corte de Apelaciones de Santiago, 13 de marzo de 2014, rol n.º 6.256- 2012”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 22, 2014, 355-363.
Sandoval, R., Derecho comercial, t. i, Santiago, Jurídica de Chile, 2015.
Sandoval, R., Derecho del consumidor, Santiago, Jurídica de Chile, 2004.
Tapia, M., Protección de consumidores, Santiago, Rubicón, 2017.
Tapia, M., “Responsabilidad civil por actos de competencia desleal en el derecho chileno”, en González, M. A. (ed.), Competencia desleal, Cuadernos de Extensión Jurídica 14, Santiago, Universidad de los Andes, 2007, 85-93.
Tapia, M. y Olivares, J. M., Contrato por adhesión, Santiago, Jurídica de Chile, 2002.
Ley 19.496 de 1997 (Chile).
Ley 20.169 de 2007 (Chile).
Ley 20.416 de 2010 (Chile).
Ley 3/1991, n.º 10 (España).
Real Decreto Legislativo n.º 1/2007, n.º 287 (España).
º Juzgado Civil de Santiago, vLex Chile 575438322, 17 de agosto de 2009.
Comisión Preventiva Central, dictamen 477/583, 18 de junio de 1985.
Corte Suprema, rol n.º 12359-2018, 28 de junio de 2018.
Corte Suprema, vLex Chile 757776865, 21 de enero de 2019.
Corte Suprema, vLex Chile 778959125, 15 de abril de 2019.
Corte Suprema, vLex Chile 797942065, 1 de julio de 2019.
Corte Suprema, vLex Chile 827902837, 27 de noviembre de 2019.