La tutela de la parte débil por asimetrías originarias en los contratos civiles y en los contratos de consumo en el derecho chileno Protection of the Weaker Party Due to Original Asymmetries in Civil Contracts and Consumer Contracts in Chilean Law

Resumen

El propósito de este artículo es sistematizar y cotejar la tutela que debe dispensarse a la parte débil en el derecho chileno frente a asimetrías originarias en la contratación civil y en la contratación de consumo, a partir de los supuestos en que dichas asimetrías se verifican. Dicha tutela se construirá a partir de las normas contenidas en el código civil y en la Ley 19.496 sobre Protección de los Consumidores (LPC) que resulten aplicables, según el caso, y se efectuará un ejercicio comparativo del alcance de dicha tutela en ambas sedes con la finalidad de determinar en cuál de ellas el contratante débil se encuentra más protegido y cómo puede optimizarse aquella en la que no lo está.