Fundamentación normativa de los deberes derivados de la buena fe contractual. Entre el individualismo desinteresado y el altruismo moderado
Normative Foundation of Duties Derived from Contractual Good Faith. Between Desinterested Individualism and Moderate Altruism
Contenido principal del artículo
Resumen
Teniendo a la vista el estado actual del derecho de contratos, el presente artículo indaga sobre la justificación normativa de diversos deberes de conducta derivados de la buena fe. Se procura demostrar que algunos deberes encuentran su justificación normativa en un modelo de individualismo desinteresado –que, en términos generales, impone la necesidad de no lesionar los legítimos intereses del otro–, mientras que otros la encuentran en un modelo de altruismo moderado –que, en determinadas hipótesis, impone un deber de sacrificar o poner en riesgo la satisfacción de los intereses propios–. Se concluye que, aunque buena parte de los deberes derivados de la buena fe encuentran su justificación normativa en un modelo de altruismo moderado, la buena fe reposa sobre una fundamentación normativa dual en el estado actual del derecho de contratos.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Aedo, C., “Facultad unilateral de terminar el contrato y buena fe contractual”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 33, 2019, 73-96.
Aedo, C., “Límites de la responsabilidad contractual. Contornos a la luz de sus requisitos”, en Elorriaga, F. (coord.), Estudios de Derecho Civil xv, Santiago, Thomson Reuters, 2020, 869-884.
Albanese, A., “Le clausole vessatorie nel diritto europeo dei contratti”, en Europa e Diritto privato, n.º 3, 2013, 669-728.
Alfaro, J., Las condiciones generales de la contratación. Estudio de las disposiciones generales, Madrid, Civitas, 1991.
Atiyah, P., An Introduction to the Law of Contract, 4.ª ed., Oxford, Clarendon Press, 1989.
Barrientos, M., “Artículo 3º b)”, en De la Maza, I. y Pizarro, C. (dirs.) y Barrientos, F. (coord.), La protección de los derechos de los consumidores. Comentarios a la Ley de Protección a los Derechos de los Consumidores, Santiago, Legal Publishing, 2013, 94-103.
Barros, E., Tratado de responsabilidad extracontractual, 2.ª edición actualizada, tomos i y ii, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2020.
Beale, H., Fauvarque-Cosson, B., Rutgers, J. y Vogenauer, S. Cases, Materials and Text on Contract Law, 3.ª ed., Oxford, Hart Publishing, 2019.
Betti, E., Teoria generale delle obligazioni, Milano, Giuffrè, 1953.
Bianca, M., Il contratto, 2.ª ed., Milano, Giuffrè, 2000.
Blandino, M., “Capítulo 9. Contenido y efectos de los contratos”, en Vaquer, A., Bosch, E. y Sánchez, M. (coords.), Derecho europeo de los contratos. Libros ii y iv del marco común de referencia, Barcelona, Atelier, 2012, 573-694.
Boetsch, C., La buena fe contractual, Santiago, Ediciones UC, 2015.
Brantt, M., El caso fortuito y su incidencia en el derecho de la responsabilidad civil contractual. Concepto y función del caso fortuito en el Código Civil chileno, Santiago, Legal Publishing, 2010.
Cabrillac, R., Droit européen compare des contrats, 2.ª ed., Issy-les Moulineaux, lgdj Lextenso Éditions, 2016.
Campos, S., Control de contenido y régimen de ineficacia de las cláusulas abusivas, Santiago, Thomson Reuters, 2019.
Campos, S., Caso fortuito y teoría de la imprevisión en el derecho de contratos, Santiago, der Ediciones, 2020.
Campos, S., “Sobre el modelo de apreciación de abusividad en la ley n.º 19.496, con especial referencia a su artículo 16 letra g). Bases para una diferenciación entre el control de contenido y el de sorpresividad”, Revista Chilena de Derecho, n.º 3, 2020, 785-808.
Campos, S., “Hacia el control de contenido de las cláusulas no-negociadas en los plcd”, [en línea], Blog de la red chilena de derecho comparado, 2020, disponible en https://www.redchilenadederechocomparado.cl/post/hacia-el-control-econtenido-
de-las-cl%C3%A1usulas-no-negociadas-en-los-pldc-una-propuestadesde-el-der [consultado el 6 de febrero de 2021].
Caprile, B., “El desistimiento unilateral o renuncia: una especial forma de extinción de los contratos”, en Figueroa, G., Barros, E. y Tapia, M. (coords.), Estudios de Derecho Civil vi, Santiago, Abeledo-Perrot, 2011, 271-296.
Campos, S., “Función suplementaria de la buena fe contractual y deberes de conducta derivados. Un análisis a la luz del moderno Derecho de contratos”, en Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 37, 2021, 105-159.
Caprile, B., “Algunos problemas ofrecidos por la excepción de contrato no cumplido y, en especial, el de su invocación para atajar la acción resolutoria en el caso de incumplimiento recíproco de los contratantes”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, n.º 39, 2012, 53-93.
Cárdenas, H. y Reveco, R., Remedios contractuales. Cláusulas, acciones y otros mecanismos de tutela del crédito, Santiago, Thomson Reuters, 2018.
Corral, H., Curso de derecho civil. Parte general, Santiago, Thomson Reuters, 2018.
De la Maza, I., “El control de las cláusulas abusivas y la letra g”, Revista chilena de Derecho privado, n.º 1, 2004, 1-25.
De la Maza, I. Los límites del deber precontractual de información, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, tesis doctoral, 2009, 367-369, disponible en https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/3190/23023_maza_i%c3%b1igo_de_la.pdf?sequence=1&isAllowed=y [consultado el 19 de agosto de 2021].
De la Maza, I. “Tipicidad y atipicidad de los deberes precontractuales de información”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, n.º 34, 2010, 75-99.
De la Maza, I., “El suministro de información como técnica de protección de los consumidores: los deberes precontractuales de información”, Revista de Derecho, n.º 2, Universidad Católica del Norte, 2010, 21-52.
De la Maza, I., “Las consecuencias de la alteración sobrevenida de circunstancias”, en Figueroa, G., et al. (coords.), Estudios de Derecho Civil vi. Jornadas Nacionales de Derecho Civil Olmué 2010, Santiago, Legal Publishing, 2011, 297-320.
De la Maza, I. “El retiro unilateral de las negociaciones en los plcd”, en Vidal, Á. Y Severin, G. (eds. y coord.), La armonización del derecho de contratos en Latinoamérica, Santiago, Thomson Reuters, 2020, 123-139.
De la Maza, I., y Vidal, Á., “El contenido: una primera aproximación”, en De la Maza, I., et al. (coords. y eds.), Los principios latinoamericanos de derecho de los contratos. Texto, presentación y contenidos fundamentales, Madrid, Boletín Oficial del Estado, 2017, 27-75.
De la Maza, I. y Vidal, Á., Cuestiones de Derecho de Contratos. Formación, incumplimiento y remedios. Doctrina y Jurisprudencia, Santiago, Thomson Reuters.
Domínguez, R., Teoría general del negocio jurídico, 3.ª ed., Santiago, Prolibros. Gallo, P., Il contratto, Torino, G. Giappichelli Editore, 2017.
García, J., “Art. 60”, en Bercovitz, R. (coord.), Comentario del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, 2.ª ed., Navarra, Aranzadi Thomson Reuters, 2015, 822-842.
García, M., La alteración sobrevenida de las circunstancias contractuales, Madrid, Dykinson, 2014.
González, I. “Art. 82”, en Bercovitz, R. (coord.), Comentario del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, 2.ª ed., Navarra, Aranzadi Thomson Reuters, 2015, 1103-1145.
Hernández, G. y Campos S., “Vinculación entre el deber precontractual de transparencia y el control de las cláusulas no negociadas individualmente. Bases para su aplicación en el derecho chileno”, Revista de Derecho Privado, n.º 39, 2020,
-173.
Hesselink, M., “The concept of good faith”, en Hartkamp, A., Hesselink, M., Hondius, E., Mak, C. y Du Perron, E. (eds.), Towards a European Civil Code, The Netherlands, Kluwer Law International, 2011, 619-649.
Instituto Internacional para Unificación del Derecho Privado, Principios Unidroit sobre los contratos comerciales internacionales 2010, Madrid, La Ley, 2012.
Kennedy, D., “Forma y sustancia en la adjudicación del derecho privado”, en García, M. (ed.), Sociología jurídica, teoría y sociología del derecho en Estados Unidos, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2001, 163-187.
Kötz, H., European contract law, 2.ª ed., Oxford, Oxford University Press.
Larenz, K., Derecho justo: fundamentos de ética jurídica, traducción de Luis Díez Picazo, Madrid, Civitas, 1985.
Loewenstein, G. y O’Donoghue, T. “We can do this the easy way or the hard way: Negative emotions, self-regulation, and the law”, en The University of Chicago Law Review, n.º 73, 2006, 183-206.
López, J. y Elorriaga, F., Los contratos. Parte general, 6.ª ed., Santiago, Thomson Reuters, 2017.
López, P., “¿Es la obligación/deber de advertencia una categoría exclusiva de la ley n.º 19.496? Hacia una justificación dogmática y propuesta de construcción en el Código Civil chileno”, en Gómez de la Torre, M., Hernández, G., Lathrop, F. Y Tapia, M. (coords.), Estudios de Derecho Civil xiv, Santiago, Thomson Reuters, 2019, 929-958.
Lukes, S., El individualismo, Barcelona, Península, 1975.
Momberg, R., “La revisión del contrato por las partes: el deber de renegociación como efecto de la excesiva onerosidad sobreviniente”, en Revista Chilena de Derecho, vol. 37, n.º 1, 2010, 43-72.
Momberg, R., “El sistema de remedios para el caso de imprevisión o cambio de circunstancias”, en De la Maza, I. (coord.), Cuadernos de análisis jurídico, Colección de Derecho Privado vii, Incumplimiento contractual y nuevas perspectivas, Santiago, Ediciones Universidad Diego Portales, 2011, 83-105.
Momberg, R. y Pizarro, C., “Artículo 16 g”, en De la Maza, I. y Pizarro, C. (dirs.) y Barrientos, F. (coord.), La protección de los derechos de los consumidores, Santiago, Legal Publishing, 2013, 340-351.
Morales, M., Mendoza, P. y Munita, R., “Cláusulas abusivas entre empresas. Evolución en los principales sistemas de Derecho Comparado”, Vniversitas, vol. 69, n.º 141, 2020, disponible en https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/vnijuri/article/view/30226 [consultado el 19 de agosto de 2021].
Munita, R., “Reflexiones en torno al deber precontractual de informar y su formalismo típico”, en Céspedes, C. (dir.), Temas actuales de Derecho Patrimonial, Santiago, Thomson Reuters, 2019, 197-220.
Munita, R., “Sobre la equidad contractual y la obligatoriedad del vínculo: una mirada a la luz de la protección jurídica del contratante débil”, Latin American Legal Studies, vol. 8, 2021, 174-190.
Pagador, J., Las condiciones generales y cláusulas contractuales predispuestas. La ley de condiciones generales de contratación, Barcelona, Marcial Pons, 1999.
Peñailillo, D., “La apreciación de la buena fe”, en Revista de Derecho, Universidad Católica de la Santísima Concepción, vol. ii, n.º 1, 1993, 69-78.
Peñailillo, D., Obligaciones. Teoría general y clasificaciones. La resolución por incumplimiento, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 2003.
Pereira, E., “Altruismo y derecho contractual”, en Papayannis, D. y Pereira, E. (eds.), Filosofía del derecho privado, Madrid-Barcelona, Marcial Pons, 2018, 139-168.
Pereira, E., “Algunas maneras de mostrar el altruismo en el derecho privado”, en Papayannis, D. y García, J. (eds.), Dañar, incumplir y reparar. Ensayos de filosofía del derecho privado, Lima, Palestra, 2020, 217-299.
Pereira, E., “La buena fe y sus fundamentos normativos”, en Latin American Legal Studies, vol. 7, 2020, 111-142.
Pertíñez, F., Las cláusulas abusivas por un defecto de transparencia, Navarra, 2004.
Pertíñez, F., “Falta de transparencia y carácter abusivo de la cláusula suelo en los contratos de préstamo hipotecario”, InDret, n.º 3, 2013, 1-28.
Rizzo, V., “La disciplina delle clausole vessatorie: profili storici”, en Bellelli, A., Mezzasoma, L. y Rizzo, F. (dirs.), Le clausole vessatorie a vent’anni dalla Direttiva cee 93/13, Napoli, Edizione Scientifiche Italiane, 2013, 39-58.
San Martín, L., “El ‘deber de aviso’ ante la ocurrencia de un caso fortuito o fuerza mayor: ¿tiene aplicación en Chile?”, en Elorriaga, F. (coord.), Estudios de Derecho Civil vii, Santiago, Thomson Reuters, 2012, 547-560.
San Miguel, L., “De la imprevisión al cambio de circunstancias en los plcd: Una mirada desde el derecho comparado”, en Vidal, Á. y Severin, G. (eds. y coords.), La armonización del derecho de contratos en Latinoamérica, Santiago, Thomson Reuters, 2020, 389-416.
Severin, G., “Cláusulas de terminación ad nutum, servicios de larga duración y buena
fe objetiva”, en Elorriaga, F. (coord.), Estudios de Derecho Civil xv, Santiago, Thomson Reuters, 2020, 709-729.
Schopf, A., “La buena fe contractual como norma jurídica”, en Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 31, 2018, 109-153.
Schulze, R. y Zoll, F. European contract law, Baden-Baden, Nomos, 2018.
Sunstein, C. y Thaler, R., “Libertarian paternalism is not an oxymoron”, The University of Chicago Law Review, vol. 70, n.º 4, 2003, 1159-1202.
Simon, H., “A behavioral model of rational choice”, Quarterly Journal of Economics, vol. 69, n.º 1, 1955, 99-118.
Storme, M., “Good Faith and the Contents of Contracts in European Private Law”, Electronic Journal of Comparative Law, vol. 7.1, 2003, 1-13.
Tapia, M., “Silencio y aceptación del consumidor”, en Barrientos, F. (coord.), Condiciones generales de la contratación y cláusulas abusivas, Santiago, Ediciones Universidad Diego Portales, 49-68.
Wieacker, F., El principio general de la buena fe, traducción de Luis Díez-Picazo, Santiago, Ediciones Olejnik, 2019.
Whittaker, S. y Zimmermann, R., “Good faith in European contract law: surveying the legal landscape”, en Zimmermann, R. y Whittaker, S. (eds.), Good Faith in European Contract Law, Cambridge, Cambridge University Press, 2000, 7-62.
Zimmermann, R., El nuevo derecho alemán de obligaciones. Un análisis desde la Historia y el Derecho comparado, Barcelona, Bosch, 2008.