La acción de responsabilidad civil de la compañía de seguros contra el porteador o transportista: ¿un asalto a mano armada es un caso fortuito o una fuerza mayor?
The Liability Action of the Insurance Company Against the Carrier or Transporter: Is an Armed Robbery an Act of God?
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
HTML
XML
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
En el presente trabajo se analiza la acción indemnizatoria de una compañía aseguradora por daños y perjuicios al porteador en caso de que la carga se pierda por un asalto a mano armada. Se revisarán, principalmente, dos cuestiones: (1) ¿cómo opera la excepción de caso fortuito o fuerza mayor que opone el porteador frente a la demanda de la compañía de seguro?; y (2) la procedencia de una indemnización de daños y perjuicios autónoma. Para lo anterior, se recurrirá a la doctrina y jurisprudencia chilena y comparada sobre los puntos por revisar.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Abeliuk Manasevich, R., Las obligaciones, t. ii, Editorial Jurídica de Chile, Santiago
de Chile, 2009.
Abeliuk Manasevich, R., Las obligaciones, t. ii, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 1993.
Albaladejo García, M., Derecho Civil, 9.ª edición, t. ii, Barcelona, Bosch, 1994.
Alessandri Rodríguez, A. y Somarriva Undurraga, M., Curso de Derecho Civil, t. iii, Editorial Nacimento, Santiago de Chile, s/f.
Alessandri Rodríguez, A. y Somarriva Undurraga, M., Derecho Civil: fuente de las obligaciones, actualizado por A. Vodanovic, Editorial Nascimento, Santiago de Chile, 1942.
Baraona González, J., “La responsabilidad contractual y factores de imputación de
daños: apuntes para una relectura en clave objetiva”, Revista chilena de Derecho, n.º 24 (1), 1997, 151-177.
Barcia Lehmann, R., Lecciones de Derecho Civil chileno, tomos iii y iv, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2010.
Barcia Lehmann, R. y Rivera Restrepo, J., “El derecho de opción del acreedor ante el incumplimiento contractual en el Derecho de remedios europeo”, Revista Ius et Praxis, n.º 25 (3), 2019, 19-68.
Barros Errázuriz, A., Manual de Derecho Civil, vol. ii, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 1932.
Bello, A., Obras Completas de Andrés Bello, Código civil de la República de Chile, n.º i, t. xiii, Impreso por Pedro G. Ramírez, Santiago de Chile, 1890.
Brantt Zumarán, M.a G., El caso fortuito y su incidencia en el Derecho de la responsabilidad contractual, Abeledo Perrot, Santiago de Chile, 2010.
Brantt Zumarán, M.a G., “La exigencia de exterioridad en el caso fortuito: su construcción a partir de la distribución de los riesgos del contrato”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, n.º xxxiii, 2009, 39-102.
Cabanillas Sánchez, A., “Parte iii. Compraventa de mercaderías, arts. 25 a 29”, en Díez-Picazo y Ponce de León, L. (dir.), La compraventa internacional de mercaderías. Comentario de la Convención de Viena, Civitas, Madrid, 1998, 209-239.
Cárdenas Villarreal, H. y Reveco Urzúa, R., Remedios contractuales. Cláusulas, acciones y otros mecanismos de tutela del crédito, Thomson Reuters, Santiago de Chile, 2018.
Castilla B., M., La imposibilidad de cumplir los contratos, Dykinson, Madrid, 2001.
Castro Jara, J. L., “Caso fortuito o fuerza mayor como causal de término de la relación laboral. Requisitos del caso fortuito ¿se confunden con la inimputabilidad del empleador?”, en Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, n.º 6 (11), 2015, 13-35.
Claro Solar, L., Explicaciones de Derecho Civil chileno y comparado, t. undécimo, De las Obligaciones ii, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 1988.
Coutasse, A. y Iturra, F., Caso fortuito ante el Derecho Civil, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 1958.
Corral Talciani, H., Lecciones de responsabilidad civil extracontractual, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2011.
Dajczak, W., Derecho romano de obligaciones, Andavira Editora, La Coruña, 2018.
De la Maza Gazmuri, Í. y Vidal Olivares, Á., Contrato y caso fortuito. Irresistibilidad y consecuencias, Tirant lo Blanch, Santiago de Chile, 2020.
Del Olmo Guarido, N., El caso fortuito: su incidencia en la ejecución, Aranzadi, Navarra, 2004.
Díez-Picazo, L., Fundamentos del Derecho Civil Patrimonial, tomo v, Aranzadi, Navarra, 2011.
Díez-Picazo, L., Fundamentos del Derecho Civil Patrimonial, tomo ii, Thomson Civitas, Navarra, 2008.
Emparanza Sobejano, A., “Contrato de transporte y navegación”, en Bercovitz (dir.), Moralejo y Quicios (coords.), Tratados, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013.
Figueroa Yáñez, G., Curso de Derecho Civil, tomo iv, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2012.
Flisfisch Bronstein, J., “Casación en el fondo, 24 de agosto de 2006. Soc. Aussicht Chile Ltda. con Municipalidad de San Francisco de Mostazal”, en Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales, n.º 1, 2007, 636-642.
Fueyo Laneri, F., Cumplimiento e incumplimiento de las obligaciones, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 1992.
Fueyo L., F., Derecho Civil, t. iv, Imprenta y Litografía Universo, Valparaíso, 1958.
Gandarillas Serani, C., “Algunas consideraciones acerca del deber de mitigación o minimización del daño frente al incumplimiento contractual”, en Pizarro Wilson, C. (coord.), Estudios de Derecho Civil iv, Santiago, Legal Publishing, 2009, 431-449.
Gil Rodríguez, J., “Capítulo xii. Responsabilidad por incumplimiento”, en Puig, L. et al., Manual de Derecho Civil ii, Marcial Pons, Madrid, 2000, 283-327.
Giorgi, J., Teoría de las obligaciones en el Derecho moderno, vol. ii, Reus, Madrid, 1928.
Gómez Calle, E., “Los remedios ante el incumplimiento del contrato: Análisis de la Propuesta de Modernización del Código civil en materia de obligaciones y contratos y comparación con el Borrador del Marco Común de Referencia”, Anuario de Derecho civil, lxv (i), 2012, 29-102.
González Carrasco, M.a del C., “2. El incumplimiento del contrato”, en Bercovitz (dir.) y Moralejo y Quicios (coords.), Tratado de contratos, 2.ª ed., t. i, Tirant lo Blanch, 2013, Valencia, 1305-1351.
González Rodríguez, E. G., “La indemnización por pérdida de mercancías del porteador responsable: un análisis comparado al resultado de R. J. Reynolds”, University of Puerto Rico Business Law Journal, vol. 9, n.º 2, 2017, 206-215.
Jiménez Bolaños, J., “Caso fortuito y fuerza mayor. Diferencia conceptual”, Revista de Ciencias Jurídicas, n.º 123, 2010, 69-98.
Larraín Ríos, H., Teoría General de las Obligaciones, Lexis Nexis, Santiago de Chile, 2003.
Larroumet, Ch. “A propósito de la negación de la responsabilidad contractual en la doctrina francesa reciente”, en Cuadernos de Análisis Jurídicos: Colección de Derecho Privado, t. i, Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, 2004, 17-32.
López Díaz, P., “La autonomía de la indemnización de daños y la opción del acreedor frente al incumplimiento de una obligación de dar. Corte Suprema de 30 de enero de 2020, Rol. 8596-2018”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 34, 2020, 275-301.
López Díaz, P., “Los supuestos y el alcance de la indemnización de daños como medio de tutela precontractual en el Código Civil chileno y su eventual confluencia con la indemnización por incumplimiento contractual”, en Revista Ius et Praxis, n.º 24 (1), 2018, 243-292.
López Díaz, P., “El abuso del derecho de opción del acreedor y su importancia en la construcción de un sistema equilibrado de remedios por incumplimiento contractual”, Revista Chilena de Derecho Privado, n.º 19, 2012, 13-62.
Mazeaud, Jean, Henri y León, Lecciones de derecho civil, vol. ii, parte ii, traducción de Alcalá Zamora y Castillo, ejea, Buenos Aires, 1960.
Meza Barros, R., Manual de Derecho Civil, De las Obligaciones, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2009.
Morales Moreno, A., La modernización del derecho de obligaciones, Thomson Civitas, Navarra, 2006.
Patiño, H., “Las causales exonerativas de la responsabilidad extracontractual. ¿Por qué y cómo impiden la declaratoria de responsabilidad? Aproximación a la jurisprudencia del Consejo de Estado”, Revista de Derecho Privado, n.º 20, 2011, 371-398.
Peñailillo Arévalo, D., Obligaciones. Teoría General y Clasificaciones. La Resolución por Incumplimiento, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2003.
Petit, E., Tratado elemental de derecho romano, trad. de José Ferrández González, Porrúa, México, 2007.
Ramos Pazos, R., De las Obligaciones, Editorial Jurídica, Santiago de Chile, 1999.
Reyes Mendoza, L., Derecho romano, t. xiii, México, Red Tercer Milenio, 2012.
Rivera Restrepo, J. M., “¿Es necesaria la imputabilidad para que opere el derecho de opción del acreedor?”, Revista Iuris Tantum, n.º 24, 2017a, 120-139.
Rivera Restrepo, J. M., “El derecho de opción del acreedor ante el Derecho alemán de las obligaciones”, Revista Jurídicas, n.º 14 (1), 2017b, 40-53.
Rivera Restrepo, J. M., “El fundamento del derecho de opción del acreedor ante el incumplimiento contractual (condición resolutoria tácita)”, Foro. Nueva Época, n.º 19 (1), 2016a, 203-244.
Rivera Restrepo, J. M., “Algunas observaciones acerca del derecho de opción del acreedor ante el incumplimiento contractual en el common law”, en Cuadernos de Derecho Transnacional, n.º 8 (1), 2016b, 223-233.
Rivera Restrepo, J. M., “Marco Común de Referencia y derecho de opción del acreedor en el incumplimiento contractual”, Díkaion, n.º 25 (2), 2016c, 266-288.
Rivera Restrepo, J. M., “Historia y fundamentos de la cláusula rebus sic stantibus (teoría de la imprevisión). Una mirada a la doctrina española”, Revista Ars Boni et Aequi, n.º 11 (1), 2014, 31-48.
Rivera Restrepo, J. M. y Barcia Lehmann, R., “Aspectos generales en torno a la cláusula Rebus Sic Stantibus (teoría de la imprevisión) en España”, Revista de Derecho Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, n.º 47 (2), 2016, 117-150.
Rodríguez Grez, P., Responsabilidad contractual, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile, 2003.
San Martín Neira, L., “Desastres naturales y responsabilidad civil. Identificación de
los desafíos que presenta esta categoría de hechos dañinos”, Revista de Derecho (Valdivia), n.º xxxii (2), 2019, 123-142.
Sandoval López, R., Derecho Comercial, tomo iii, vol. i, Editorial Jurídica de Chile,
Santiago de Chile, 2010.
Vázquez Lepinette, T., La conservación de las mercaderías en la compraventa internacional, Tirant lo Blanch, Valencia, 1995.
Vial del Río, V., Manual del derecho de las obligaciones en el Código Civil chileno, Editorial Biblioteca Americana, Santiago de Chile, 2003.
Citado por
