Las cláusulas abusivas en los contratos de adhesión en el derecho colombiano
Unfair contractual terms in standard form contracts under Colombian Law
Contenido principal del artículo
Resumen
En los contratos de adhesión su contenido es impuesto por el predisponente al adherente sin ninguna posibilidad de ser discutido ni modificado, incrementándose así el riesgo de alteración del equilibrio jurídico del mismo, mediante la inclusión de cláusulas abusivas en su contenido. En el ordenamiento jurídico colombiano se han identificado diversas clases de cláusulas que implican beneficios desmedidos, injustos e injustificados a favor del predisponente, y que colocan al adherente en una situación de mayor debilidad. La teoría de las cláusulas abusivas surge como un mecanismo para recomponer el equilibrio jurídico roto, existiendo diferentes criterios para su aplicación en el derecho colombiano, según se trate de contratos de adhesión con consumidores o de contratos de adhesión entre empresarios (o no consumidores).
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Alessandri, Arturo; Manuel Somarriva y Antonio Vodanovic. Tratado de derecho civil, partes preliminar y general, t. ii, Santiago, Jurídica de Chile, 1998.
Alterini, Atilio Aníbal. Treinta estudios de derecho privado, Bogotá, Colección internacional n.º 31, Pontificia Universidad Javeriana, Temis, 2011.
Arrubla Paucar, Jaime Alberto. Contratos mercantiles, Teoría general del negocio mercantil, 1ª reimpr. de la 13ª ed., Bogotá, Legis, 2013.
Ataz Ló pez, Joaquín y José Ramón Salelles Climent. “La libertad contractual y sus límites”, en Tratado de contratos, t. i, dir. Rodrigo Bercovitz Rodríguez- Cano, Valencia, Tirant lo Blanch, 2009.
Ballesteros Garrido, José Antonio. Las condiciones generales de los contratos y el principio de la autonomía de la voluntad, tesis doctoral dirigida por Dr. D. Julio Carbajo González, Barcelona, Bosch, 1999.
Betti, Emilio. Teoría general del negocio jurídico, trad. A. Martín Pérez, Granada, Comares, 2008.
Betti, Emilio. Teoría general de las obligaciones, trad. José Luis de los Mozos, Madrid, Revista de Derecho Privado, 1969.
Bianca, C. Massimo. Derecho civil, 3, El contrato, trad. Fernando Hinestrosa y Édgar Cortés, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2007.
Branca, Giuseppe. Instituciones de derecho privado, 6.ª ed., trad. Pablo Macedo, México, Porrúa, 1978.
Cárdenas Mejía, Juan Pablo. “Justicia y abuso contractual”, en Los contratos en el derecho privado, dirs. académicos Fabricio Mantilla Espinosa y Francisco Ternera Barrios, Bogotá, Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Legis, 2007.
Cárdenas Mejía, Juan Pablo. “La protección del contratante y la evolución del derecho contemporáneo”, en Los contratos en el derecho privado, dirs. Académicos Fabricio Mantilla Espinosa y Francisco Ternera Barrios, Bogotá, Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Legis, 2007.
Correa Arango, Gabriel. De los principales contratos mercantiles, 2.ª ed., Bogotá, Temis, 1991.
Cubides Camacho, Jorge. Obligaciones, 5.ª ed., Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, 2005.
Castro y Bravo, Francisco de. Las condiciones generales de los contratos y la eficacia de las leyes, 2.ª ed., Madrid, Civitas, 1985.
Cariota Ferrara, Luigi. El negocio jurídico, trad. Manuel Albaladejo, Madrid, Aguilar, 1956.
De la Maza Gazmuri, Íñigo. “Contratos por adhesión y cláusulas abusivas ¿Por qué el Estado y no solamente el mercado?”, Revista Chilena de Derecho Privado n.º 1, 2003.
De los Mozos, José Luis. “El contrato y sus transformaciones”, en Estudios de derecho civil, obligaciones y contratos, Libro homenaje a Fernando Hinestrosa, 40 años de rectoría 1963-2003, t. i, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2003.
De Solá Cañizares, Felipe. Tratado de derecho comercial comparado, t. i, Barcelona,Montaner y Simón, 1963.
Delgado de Cantú, Gloria M. Historia universal, de la era de las revoluciones al mundo globalizado, 2.ª ed., México, Pearson Educación, Prentice Hall, 2006.
Derains, Ives. Cláusulas compromisorias patológicas y combinadas, El contrato de arbitraje, 1.ª reimpr. de la 1.ª ed., Bogotá, Universidad del Rosario, Legis, 2008.
Díaz Lindao, Indira. “Límites a las cláusulas modificativas de la responsabilidad en el derecho moderno de los contratos”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 23, julio-diciembre de 2012.
Díaz Ramírez, Enrique. Las tasas de interés en Colombia, Bogotá, Temis, 2014.
Farina, Juan M. Defensa del consumidor y del usuario, 3.ª ed., Buenos Aires, Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma, 2004.
Farina, Juan M. Contratos comerciales modernos 1, 3.ª ed., Buenos Aires, Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma, 2005.
Fernández Allende, Manuel. “Contratos por adhesión y cláusulas abusivas, ilegales o inequitativas”, en Defensa de los consumidores de productos y servicios, daños-contratos, dir. Gabriel Stiglitz, Buenos Aires, La Rocca, 1994.
Gil Echeverry, Jorge Hernán. “El abuso en las cláusulas contractuales”, en Estudios de derecho privado, Liber Amicorum en homenaje a Hernando Tapias Rocha, Bogotá, Universidad del Rosario, 2013.
Giraldo Ló pez, Alejandro; Carlos Germán Caycedo Espinel y Ramón Eduardo Madriñán Rivera. Comentarios al nuevo estatuto del consumidor, Ley 1480 de 2011, 1.ª reimpr. de la 1.ª ed., Bogotá, Legis, 2012.
González de Alaiza Cardona, José Javier y Francisco Pertíñez Vílchez. “Los contratos de adhesión y la contratación electrónica”, en Tratado de contratos, t. iii, dir. Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano, Valencia, Tirant lo Blanch, 2009.
Hellbroner, Robert L. La formación de la sociedad económica, 3.ª ed., México, Fondo de Cultura Económica, 1974.
Hinestrosa, Fernando. Tratado de las obligaciones i, 2.ª ed., Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2003.
Hinestrosa, Fernando. “De los principios generales del derecho a los principios generales del contrato”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 5, 2000.
Josserand, Louis. Del abuso de los derechos y otros ensayos, Bogotá, Temis, 1999.
Larroumet, Christian. Teoría general del contrato, vol. i, reimpr. de la 2.ª ed., trad. de Jorge Guerrero, Bogotá, Temis, 1999.
Lorenzetti, Ricardo Luis. “Tratamiento de las cláusulas abusivas en la ley de defensa del consumidor”, Revista de Derecho Privado y Comunitario, n.º 5, Consumidores, Rubinzal-Culzoni.
Martínez Neira, Néstor Humberto. Cátedra de derecho bancario colombiano, 2.ª ed., Bogotá, Legis, 2004.
Messineo, Francesco. Doctrina general del contrato, t. i, trad. R. O. Fontanarrosa, S. Sentis Meledo y M. Volterra, Buenos Aires, Jurídicas Europa-América, 1979.
Mijailov, M. I. La revolución industrial, 10.ª reimpr., Bogotá, Panamericana, 2011.
Miranda Londoño, Alfonso. “Abuso de posición dominante: perspectivas de aplicación en Colombia a la luz del derecho comparado”, Revista del Centro de Estudios del Derecho de la Competencia (cedec), Pontificia Universidad Javeriana, 1997.
Mosset Iturraspe, Jorge. “Introducción al derecho del consumidor”, Revista de Derecho Privado y Comunitario, n.º 5, Consumidores, Rubinzal-Culzoni.
Ordoqui Castilla, Gustavo. Buena fe contractual, 2.ª ed., Bogotá, Colección internacional n.º 35, Pontificia Universidad Javeriana, Universidad Católica del Uruguay, Grupo Editorial Ibáñez, 2012.
Ordoqui Castilla, Gustavo. Abuso del derecho, 2.ª ed., Bogotá, Colección internacional n.º 20, Pontificia Universidad Javeriana, Grupo Editorial Ibáñez, 2010.
Ospina Fernández, Guillermo y Eduardo Ospina Acosta. Teoría general del contrato y del negocio jurídico, 7.ª ed., Bogotá, Temis, 2005.
Ovalle Favela, José. “Los derechos de los consumidores”, Revista de Derecho Privado, Universidad Nacional Autónoma de México, año iv, n.º 12, septiembre- diciembre de 2005,
Pagador Ló pez, Javier. “Condiciones generales y cláusulas abusivas”, en La defensa de los consumidores y usuarios, dirs. Manuel Rebollo Puig y Manuel Izquierdo Carrasco, Madrid, Iustel, 2011.
Polo, Eduardo. Protección del contratante débil y condiciones generales de los contratos, Madrid, Civitas, 1990.
Posada Torres, Camilo. El equilibrio contractual en los contratos de adhesión, Bogotá, Grupo Editorial Ibáñez, 2014.
Rodríguez Azuero, Sergio. Contratos bancarios, su significación en América Latina, 2.ª reimpr. de la 6ª ed., Bogotá, Legis, 2013.
Rodríguez Young, Camilo Andrés. Una aproximación a las cláusulas abusivas, Colección Precedentes jurisprudenciales, Bogotá, Legis, Universidad del Rosario, 2013.
Rengifo García, Ernesto. Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante, reimpr. de la 2.ª ed., Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2009.
Rengifo García, Ernesto. “Deber precontractual de información y las condiciones generales de contratación”, Revista de la Academia Colombiana de Jurisprudencia n.º 327, diciembre de 2004.
Roppo, Vincenzo. “Del contrato con el consumidor a los contratos asimétricos: perspectivas del derecho contractual europeo”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 20, enero-junio de 2011.
Roppo, Vincenzo. El contrato de dos mil, trad. Milagros Koteich, Bogotá, Ensayos de la Revista de Derecho Privado n.º 1, Universidad Externado de Colombia, 2005.
Rezzónico, Juan Carlos. Contratos con cláusulas predispuestas, condiciones negociales generales, Buenos Aires, Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma, 1987.
Salazar, Diego F. “Asimetrías de información y análisis económico de los contratos de adhesión: una reflexión teórica sobre el ejercicio de la libertad contractual”, Revista de Derecho Privado, Universidad de los Andes, n.º 37, 2006.
Salazar Echeverri, Verónica María. “El control de las cláusulas abusivas en los contratos de adhesión con consumidores”, Opinión Jurídica, vol. 10 n.º 20, Medellín, 2011.
Rinessi, Antonio Juan. Relación de consumo y derechos del consumidor, Buenos Aires, Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma, 2006.
Serra Rodríguez, Adela. “Condiciones generales de la contratación y cláusulas abusivas celebrados con consumidores”, Derecho Privado de Consumo, coord., María José Reyes Ló pez, Valencia, Tirant lo Blanch, 2005.
Soto Coaguila, Carlos Alberto y Jorge Mosset Iturraspe. El contrato en una economía de mercado, 2.ª ed., Bogotá, Colección internacional n.º 5, Pontificia Universidad Javeriana, 2009.
Soto Coaguila, Carlos Alberto. “La transformación del contrato: del contrato al contrato predispuesto”, en Instituciones de Derecho Privado 1, Contratación contemporánea, teoría general y principios, Lima y Bogotá, Palestra Editores y Temis, 2000.
Stiglitz, Rubén S. “Contrato de consumo y cláusulas abusivas”, Universitas n.º 93, Pontificia Universidad Javeriana, 1997.
Stiglitz, Rubén S. y Gabriel Stiglitz. “Contratos, Parte general”, en Reformas al Código Civil n.º 5, dirs. Atilio Aníbal Alterini y Roberto M. Ló pez Cabana, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1994.
Suescún Melo, Jorge. Derecho privado, Estudios de derecho civil y comercial contemporáneo,t. ii, 2.ª reimpr., Bogotá, Legis, 2005.
Valderrama Rojas, Carmen Ligia. “De las garantías: una obligación del productor y el proveedor”, en aa.vv., Perspectivas del derecho del consumo, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2013.
Vallespinos, Carlos Gustavo. El contrato por adhesión a condiciones generales, Buenos Aires, Editorial Universidad, 1984.
Velandia Castro, Mauricio. “Acciones derivas de las fallas en los productos (garantía legal, comercial y producto defectuoso)”, en aa.vv., Perspectivas del derecho del consumo, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2013.
Velandia Castro, Mauricio. Derecho de la competencia y el consumo, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2008.
Normas jurídicas
Constitución Política de la República de Colombia de 1991.
Código Civil colombiano.
Código de Comercio colombiano.
Ley 45 del 18 de diciembre de 1990.
Ley 1480, promulgada el 12 de octubre de 2011.
Jurisprudencia
Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-749 del 21 de octubre de 2009, exp. D-7686, M.P.: Luis Ernesto Vargas Silva.
Corte Constitucional, Sala Sexta de Revisión, sentencia T-517 del 7 de julio de 2006, ref. T-1308125, M.P.: Marco Gerardo Monroy Cabra.
Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-075 del 8 de febrero de 2006, exp. D-5747, M.P.: Rodrigo escobar Gil.
Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-616 del 13 de junio de 2001, exp. D-3279, M.P.: Rodrigo Escobar Gil.
Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-1141 del 30 de agosto de 2000, M.P.: Eduardo Cifuentes Muñoz.
Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-60 del 24 de enero de 2001, M.P.: Carlos Gaviria Díaz.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 2 de febrero de 2001, exp. 5670, M.P.: Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 19 de diciembre de 2005, exp. 1996-10274, M.P.: César Julio Valencia Copete.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 8 de septiembre de 2011, ref. 11001-3103-026-2000-043366-01, M.P.: William Namén Vargas.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 19 de octubre de 2011, exp. 2001-00847, M.P.: William Namén Vargas.
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 14 de diciembre de 2011, ref. C-1100131030142001-01489-01, M.P.: Jaime Alberto Arrubla Paucar.
Laudos arbitrales
Laudo Arbitral en Derecho, proferido el 1 de diciembre de 2006, Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, árbitros: Carlos Esteban Jaramillo Scholls, Juan Pablo Cárdenas Mejía y Gabriel
Jaime Arango Restrepo, demandante: Concelular S.A. (en liquidación), emandado: Comunicación Celular S.A., Comcel S.A.
Laudo Arbitral en Derecho, proferido el 15 de noviembre de 2002, Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, árbitros: Francisco Morales Casas (presidente), Sergio Muñoz Laverde y Roberto Uribe Ricaurte, demandante: Adriana María Calderón Palacio, demandado: Cafesalud Medicina Prepagada S.A.
Conceptos
Superintendencia de Industria y Comercio, Oficina Asesora Jurídica, concepto n.º 13-17074 del 13 de marzo de 2013.